TLWS 04
84
TLWS 04 / HLWS 04
85
Walter Schnepel
Der TECNOLUMEN Gründer
ist deutlich mehr als
nur Unternehmer: Er ist
auch Kunstsammler, Ent-
wickler und passionierter
Designbotschafter. In den
1960er Jahren hat er
den Elektrogroßhandel
seines Vaters übernommen
und in den 1970ern ein
wegweisendes Gespräch
mit Wilhelm Wagenfeld
geführt. Seine Leuchten
sind puristisch und zeigen
technische Komponenten
teilweise ganz offenherzig.
Walter Schnepel
The TECNOLUMEN founder
is more than just a
businessman – he is also
an art collector, developer
and passionate design
ambassador. In the 1960s
he took over his father’s
electrical business and in
the 1970s led a ground-
breaking interview with
Wilhelm Wagenfeld.
His lamps are very puristic
and often openly display
technical components.
ø 210 mm
515 mm
ca. 1650 mm
Walter Schnepel, 2003
Tischleuchte mit zylindrischem Reflektor aus Glas und vernickeltem Fuß
Table lamp with cylindrical glass and nickel plated base
Jede Leuchte ist fortlaufend nummeriert und trägt dieses Zeichen
Each lamp is consecutively numbered and bears this logo
max. Leistung (thermisch): AGL75 W max. performance (thermal): 75 W
Empfohlenes Leuchtmittel: LED Lampe 7W, matt Recommended bulb: LED bulb 7 W, mat
Metall vernickelt, opalüberfangenes Glas Nickel plated metal, opaque glass
Design Design
Info Info
Zeichen Logo
Leuchtmittel Bulbs
TLWS 04
TLWS 04
Walter Schnepel, 2003
Jede Leuchte trägt dieses Zeichen Each lamp bears this logo
max. Leistung (thermisch): AGL75 W max. performance (thermal): 75 W
Empfohlenes Leuchtmittel: LED Lampe 7W, matt Recommended bulb: LED bulb 7 W, mat
Messing vernickelt, Opalglas Nickel plated brass, opaque glass
Baldachin für 3 Pendelleuchten Canopy for 3 pendant lamps
Design Design
Zeichen Logo
Leuchtmittel Bulbs
HLWS 04
DS/HLWS …
HLWS 04
ø 130
mm
IP20
E 27
2,0
2,5m
IP20
E 27
1,0
1,5
m
A++
A+
A
B
C
D
E
A++
A+
A
B
C
D
E
Tischleuchte
Pendelleuchte
Table lamp
Pendant lamp
TLWS 04
HLWS 04
Design 1991–2018
€ Seite page155
€ Seite page155
