SWAN 319
SWAN 318
pg. 262
MAKI
2 poufs.
Struttura in legno con cinghie elastiche , imbottita in poliuretano espanso
rivestita con materassina in piuma e foderina di cotone.
Piedini in materiale Moplen E.P. con inserto antiscivolo.
Elementi rivestiti in tessuto completamente sfoderabili, elementi con
rivestimento in pelle non sfoderabili.
2 ottomans.
Wooden frame with elastic straps upholstered in expanded polyurethane
with feather mattress, covered in cotton.
Feet in Moplen E.P. material with antislip insert.
Elements upholstered in completely removable fabric, elements upholstered
in leather with non-removable covers.
2 Hocker.
Struktur aus Holz mit elastischen Gurten. Polsterung aus
Polyuhrethanschaumstoff mit Daunenmatte-Überzug und Baumwollbezug.
Fuße aus Moplen E.P. mit rutschfestem Einsatz.
Element mit Stoffbezug komplett abziehbar, Element mit Lederbezug nicht
abziehbar.
2 poufs.
Structure en bois avec sangles élastiques rembourré en polyuréthane
expansé revêtus d’un matelassé en plume avec housse en coton.
Pieds en Moplen E.P. avec élément antidérapant.
Éléments revêtus de tissu, entièrement déhoussables, éléments revêtus en
cuir non déhoussables.
EL 250
120
47 1/4"
42
16 1/2"
110
43 1/4"
170
66 7/8"
42
16 1/2"
110
43 1/4"
EL 110
EL 180
Design Ludovica+Roberto Palomba
pg. 272
MATCH
Tavolini ed elementi contenitore fianco bracciolo e retrodivano in noce
canaletto.
Small tables and bookcase elements for armrest side and sofa back in
Canaletto walnut.
Kleintisches und Regalelemente neben der Armlehne und für die
Rückwand des Sofas in Canaletto Nussbaum.
Petites tables et éléments conteneurs à côté de l’accoudoir ou derrière le
canapé en noyer canaletto.
EL 05
98
38 5/4”
98
38 5/4”
34
13 3/8”
EL 10
55
21 5/8”
120
47 1/4”
40
15 3/4”
EL 12
40
15 3/4”
30
11 7/8”
EL 01
55
21 5/8”
51
20”
55
21 5/8”
55
21 5/8”
66
26”
32
12 5/8”
99
39”
55
21 5/8”
EL 20
EL 35
32
12 5/8”
200
78 3/4”
55
21 5/8”
EL 25
32
12 5/8”
150
59”
55
21 5/8”
EL 30
32
12 5/8”
175
68 7/8”
55
21 5/8”
* La collezione Match, inclusi retro divano e bracciolo, si adatta a tutti i divani della collezione Swan, compatibilmente con le dimensioni.
* The Match collection (including side and back elements) is suitable for all the sofas in the Swan collection, in so far as sizes allow.
* La collection Match, y compris les éléments conteneurs à côté de l’accoudoir ou derrière le canapé, s’adapte à tous les canapés de la collection Swan,
conformément à la taille.
* Die Kollektion Match, darunter die Regalelemente, passt zu aller Sofas in der Kollektion Swan, im Einklang mit der Größe.
Design Francesco Lucchese
