SWAN 308
SWAN 309
pg. 44
LE NUVOLE
19 elementi componibili + 3 pouf
Struttura in legno con cinghie elastiche, con tampone in poliuretano
espanso a quote differenziate, rivestita con materassina in piuma.
Seduta con materassina in piuma rivestita in cotone integrata alla struttura
della base.
Cuscini schienale in piuma con inserto in poliuretano espanso, rivestiti in
cotone.
Piedini in legno di faggio tinti neri.
Elementi rivestiti in tessuto completamente sfoderabili; elementi in pelle
fissi con cuscini di schienale completamente sfoderabili.
19 modular elements + 3 ottomans
Structure of the base in wood with elastic straps, with pad in expanded
polyurethane covered with feather mattress.
Seat with feather mattress upholstered in cotton integrated into the
structure of the base.
Backrest feather cushions with insert in expanded polyurethane,
upholstered in cotton.
Feet in beech-wood painted black.
Elements upholstered in completely removable fabric; elements upholstered
in non-removable leather with completely removable backrest cushion
covers.
19 éléments composables + 3 poufs
Structure de la base en bois. Courroies élastiques, tampon en polyuréthane
expansé. Revêtement de matelassé en plume. Assise matelassée en plume,
revêtue de coton, intégrée à la structure de la base.
Coussins du dossier en plume avec insert en polyuréthane expansé revêtus
coton.
Pieds en hêtre teint noir.
Éléments revêtus de tissu, entièrement déhoussables.
Éléments revêtus en cuir fixes avec coussins dossier entièrement
déhoussables.
19 Anbauelemente + 3 Hocker
Basisstruktur aus Holz mit elastischen Riemen, Schaumstoffpuffer und
Daunenmatten-Überzug. Sitzfläche mit in die Struktur integrierter
Daunenmatte und Baumwollbezug.
Rückenkissen in Daune mit Einsatz aus Polyuhrethanschaumstoff und
Baumwollbezug.
Füße aus schwarz gefärbtem Buchenholz.
Stoffbezogene Elemente komplett abziehbar; Elementen mit Lederbezug mit
abziehbaren Rückenkissen und nicht abziehbarem Gestell.
Design Francesco Lucchese
EL 80
EL 81/S
EL 82/D
63
24 3/4”
115
45 1/4”
115
45 1/4”
115
45 1/4”
88
34 5/8”
115
45 1/4”
115
45 1/4”
115
45 1/4”
85
33 1/2”
71
28”
43
16 7/8”
56
22”
EL 85/S
EL 83/S
EL 84/D
EL 86/D
EL 100
EL 101/S
115
45 1/4”
115
45 1/4”
115
45 1/4”
115
45 1/4”
115
45 1/4”
115
45 1/4”
115
45 1/4”
115
45 1/4”
110
43 1/4”
137
54”
103
40 1/2”
103
40 1/2”
103
40 1/2”
115
45 1/4”
85
33 1/2”
71
28”
85
33 1/2”
71
28”
43
16 7/8”
EL 103/S
EL 102/D
EL 105/S
EL 106/D
EL 110
EL 111
EL 112
EL 104/D
115
45 1/4”
115
45 1/4”
115
45 1/4”
88
34 5/8”
115
45 1/4”
115
45 1/4”
115
45 1/4”
115
45 1/4”
137
54”
137
54”
137
54”
57
22 1/2”
57
22 1/2”
88
34 5/8”
125
49 1/4”
125
49 1/4”
EL 120
EL 121/S
EL 123/S
EL 122/D
EL 124/D
170
66 7/8”
170
66 7/8”
170
66 7/8”
170
66 7/8”
170
66 7/8”
110
43 1/4”
137
54”
125
49 1/4”
125
49 1/4”
137
54”
43
16 7/8”
CENTRALI - CENTRAL ELEMENTS
TERMINALI - END ELEMENTS
ANGOLI - CORNERS
CHAISE LONGUE
POUF - OTTOMANS
Elemento con bracciolo basso/Element with low armrest Elemento con bracciolo alto/Element with high armrest Angolo/ Corner
Pag. 46-47 [EL 103/S - EL 100 - EL 105/S - 2 EL 100 - EL 111] Pag. 50 [EL 100 - 3 EL 112] Pag. 51 [2 EL 100 - 2 EL 112]
Pag. 52-53 [EL 111 - EL 80 - EL 86/D - 2 EL 80 - EL 84/D ] Pag. 55 [EL 103/S - EL 112 - EL 104/D] Pag. 56-57 [EL 81/S - EL 100 - EL 86/D - EL 100 - EL 82/D]
pg. 252
MAKI
2 poufs.
Struttura in legno con cinghie elastiche , imbottita in poliuretano espanso
rivestita con materassina in piuma e foderina di cotone.
Piedini in materiale Moplen E.P. con inserto antiscivolo.
Elementi rivestiti in tessuto completamente sfoderabili, elementi con
rivestimento in pelle non sfoderabili.
2 ottomans.
Wooden frame with elastic straps upholstered in expanded polyurethane
with feather mattress, covered in cotton.
Feet in Moplen E.P. material with antislip insert.
Elements upholstered in completely removable fabric, elements upholstered
in leather with non-removable covers.
2 Hocker.
Struktur aus Holz mit elastischen Gurten. Polsterung aus
Polyuhrethanschaumstoff mit Daunenmatte-Überzug und Baumwollbezug.
Fuße aus Moplen E.P. mit rutschfestem Einsatz.
Element mit Stoffbezug komplett abziehbar, Element mit Lederbezug nicht
abziehbar.
2 poufs.
Structure en bois avec sangles élastiques rembourré en polyuréthane
expansé revêtus d’un matelassé en plume avec housse en coton.
Pieds en Moplen E.P. avec élément antidérapant.
Éléments revêtus de tissu, entièrement déhoussables, éléments revêtus en
cuir non déhoussables.
EL 250
120
47 1/4"
42
16 1/2"
110
43 1/4"
170
66 7/8"
42
16 1/2"
110
43 1/4"
EL 110
EL 180
Design Ludovica+Roberto Palomba
