Warranty & disclaimer
381
"Stilnovo by Linea Light Group" offers a
5-year warranty on its products against
manufacturing defects, subject to filling
in the activation form available at
www.stilnovo.com. In the absence
of activation, the statutory warranty
remains valid.
All power supply, wiring and accessories
used for product installation shall be
original "Stilnovo by Linea Light Group"
parts or approved by the company. The
warranty will become void if non original
or non approved parts are used.
For more information, please visit our
website www.stilnovo.com.
"Stilnovo by Linea Light Group" reserves
the right, without any advance notice,
to change the characteristics of their
products, as well as the availability
of the same at any time. No product,
relative technical data, illustrations and
information in the catalogue are binding
for "Stilnovo by Linea Light Group". "Stil-
novo by Linea Light Group" will not be
held liable for any illustration, text and/
or translation errors. More product char-
acteristics are contained in the relative
technical data sheets and instruction
sheets. This catalogue is protected by
copyright (law 22/04/1941 No. 633 and
law 14/12/1942 No. 1485: this prohibits
any reproduction, total or even partial).
All values indicated in the catalogue are
measured values. There is a +/- 10%
tolerance for the flow, CCT and power
data.
"Stilnovo by Linea Light Group" offre
una garanzia di 5 anni sui propri
prodotti per vizi di fabbricazione previa
compilazione dell’apposito modulo di
attivazione, disponibile sul sito www.
stilnovo.com. In mancanza di attivazione
rimane valida la garanzia prevista per
legge.
I prodotti devono essere installati tas sat-
ivamente con alimentazioni, cablaggi e
accessori originali di "Stilnovo by Linea
Light Group", o eventualmente appro-
vati dall’azienda. L’utilizzo di accessori
non originali, o non approvati, deter-
mina il decadimento di ogni garanzia
sul prodotto. Per ulteriori informazioni,
consultare il sito www.stilnovo.com
"Stilnovo by Linea Light Group" si
riserva il diritto, senza alcun preavviso
di modificare le caratteristiche dei propri
prodotti come la disponibilità degli
stessi in qualunque momento. Tutti i
prodotti, relativi dati tecnici, illustrazioni
e informazioni presenti sul catalogo non
sono vincolanti per "Stilnovo by Linea
Light Group". "Stilnovo by Linea Light
Group" non risponderà di eventuali errori
illustrativi, testuali e/o di traduzione.
Ulteriori caratteristiche dei prodotti sono
contenute nelle relative schede tecniche
e fogli istruzione. Il presente catalogo
è tutelato dalla legge sui diritti d’autore
(legge 22/04/1941 n. 633 e della legge
14/12/1942 n. 1485: di esso è proi-
bita ogni riproduzione totale o anche
parziale). Tutti i valori riportati a cata-
logo sono valori di misurazione. I dati di
flusso, CCT e potenza sono passibili di
tolleranze di +/- 10 % .
Die Firma "Stilnovo by Linea Light
Group" gibt eine Garantie von 5 Jahren
auf ihre Produkte in Bezug auf Produk-
tionsfehler. Voraussetzung für die
Inanspruchnahme der Garantie ist das
Ausfüllen des entsprechenden Formu-
lars zur Aktivierung der Garantie, das
auf der Webseite www.stilnovo.com
verfügbar ist. Wenn keine Aktivierung
der Garantie erfolgt, gilt die gesetzlich
vorgeschriebene Garantie.
Die Produkte müssen obligatorisch mit
Originalstromversorgung, Originalkabeln
und Originalzubehör der "Stilnovo by
Linea Light Group" oder mit Teilen, die
von der Linea Light Group ausdrücklich
empfohlen sind, installiert werden. Die
Verwendung von nicht originalem oder
nicht vom Hersteller empfohlenem Zube-
hör führt zu einem sofortigen Verfall
vom Garantieanspruch für das Produkt.
Für weitere Informationen, besuchen Sie
bitte www.stilnovo.com
"Stilnovo by Linea Light Group" behält
sich das Recht vor, ohne jegliche Voran-
kündigung die Merkmale der eigenen
Produkte und deren Verfügbarkeit
jederzeit zu ändern. Alle Produkte, die
technischen Daten, die Darstellungen
und die Informationen im Katalog sind
nicht für "Stilnovo by Linea Light Group"
bindend. "Stilnovo by Linea Light Group"
haften nicht für etwaige Fehler in der
Darstellung, im Text und/oder in der
Übersetzung. Weitere Merkmale der
Produkte sind in den jeweiligen techni-
schen Datenblättern und in den Anlei-
tungen enthalten. Dieser Katalog wird
vom Urheberrecht geschützt (Gesetz
Nr. 633 vom 22/04/1941 und Gesetz Nr.
1485 vom 14/12/1942: Die völlig oder
auch nur teilweise Vervielfältigung ist
verboten). Alle im Katalog angeführten
Angaben sind Messwerte. Für die Fluss-,
CCT- und Leistungsdaten gelten Tole-
ranzwerte von +/- 10 % .
