276
Pio e Tito Toso
Honey
2019
The wall-mounted Honey plays on repe-
tition, creating two linear configurations
with three or nine modules. The warm
light is diffused both directly and indirect-
ly and, curtained by wavy opaline diffusers,
creates fascinating nuances. • Polycar-
bonate modules, metal mounting. Finish:
glossy white.
Honey a parete gioca sulla ripetizione,
creando due configurazioni lineari a tre
o nove moduli. La luce calda è diffusa sia
in modo diretto che indiretto e, scherma-
ta da diffusori opalini ondulati, dà vita ad
affascinanti sfumature. • Moduli in poli-
carbonato, montatura in metallo. Finitura:
bianco lucido.
Die Wandleuchte Honey setzt auf die Wie-
derholung, indem sie zwei grad linige
Konfigurationen mit drei bis neun Modulen
kreiert. Das warme Licht verbreitet
sich sowohl direkt als auch indirekt und,
abgeschirmt von wellenförmigen Milch-
glasscheiben, weckt sie ein Spiel an
verzaubernden Nuancierungen. • Module
aus Polycarbonat, Kabelabdeckung aus
Metall. Ausführung: glänzend weiß.
