222
Mirco Crosatto
Tablet
2014
Tablet is a family of minimalistic lamps
with adjustable light. A thin, rectangular
frame houses the mobile light sources
which, thanks to the almost complete rota-
tion on its own axis, allows the orientation
of direct, indirect or combined beams
of light. • Aluminium body, opaline poly-
carbonate diffuser, metal wire casing.
Finishes: white, black.
Tablet è una famiglia di lampade minima-
li a luce direzionabile. In un sottile telaio
rettangolare sono incorniciate le sorgenti
mobili che, grazie alla rotazione quasi com-
pleta sul proprio asse, permettono l’orienta-
mento di fasci luminosi diretti, indiretti
o combinati. • Corpo in alluminio, diffusore
in policarbonato opalino, coprifilo in metallo.
Finiture: bianco, nero.
Tablet ist eine Familie minimalistischer
Leuchten mit ausrichtbarem Licht.
In einem dünnen rechteckigen Rahmen
stecken die beweglichen Lichtquellen, die
adank der praktisch kompletten Drehung
um die eigene Achse erlauben, die direk-
ten, indirekten oder kombinierten Licht-
bündel auszurichten. • Lampenkörper aus
Aluminium, Diffusor aus milchigem Polycar-
bonat, Kabelabdeckung aus Metall. Aus-
führungen: weiß, schwarz.
