142
Stilnovo
Galassia
1959
The 1950s charm of the Galassia suspen-
sion light, available with six or twelve bulbs,
remains unchanged thanks to the combina-
tion of the brass with galvanic gilding
on the structure and the white triplex blown
glass spheres. A priceless collection that
enriches the space with a sophisticated
retro touch. • Interchangeable brass body
and rods, triplex glass diffusers, metal wire
casing. Finish: brass with galvanic gilding/
glossy white glass.
Galassia sospensione, disponibile a sei o
a dodici luci, mantiene inalterato il fascino
anni Cinquanta grazie all’abbinamento
fra l’ottone con doratura galvanica della
struttura e le sfere in vetro soffiato triplex
bianco. Una preziosa collezione che arric-
chisce lo spazio con un sofisticato tocco
retrò. • Corpo e aste intercambiabili in
ottone, diffusori in vetro triplex coprifilo
in metallo. Finitura: ottone con doratura
galvanica/vetro bianco lucido.
Die Hängeleuchte Galassia ist mit sechs
oder zwölf Lichtern erhältlich, sie hat
dank der Kombination der Struktur aus
Messing mit galvanischer Goldbeschich-
tung mit den weißen Kugeln aus geblase-
nem Triplex-Glas den Charme der fünfziger
Jahre unverändert bewahrt. Eine kost-
bare Kollektion, die den Raum mit einem
anspruchsvollen Retro-Touch berei-
chert. • Lampenkörper und auswechsel-
bare Stangen aus Messing, Diffusoren aus
Triplex-Glas, Kabelabdeckung aus Metall.
Ausführung: Messing mit galvanischer
Goldbeschichtung/weiß glänzendes Glas.
