124
Mirco Crosatto
Demí
2019
When switched off, Demí is a large, trans-
parent dome. When switched on, the lower
edge and the thousands of laser micro-
incisions on the surface emit soft and
uniform light thanks to the exclusive Opti
Light™ technology. The light is generated
by an invisible LED bulb inside the ring
of the large upper opening that, like in
Rome’s ancient Pantheon, is the source of
light. • Heat-blown PMMA diffuser, alumin-
ium ring, metal wire casing. Finish: white/
transparent.
Demí da spenta è un’ampia cupola tra-
sparente. Grazie all’esclusiva tecnologia
Opti-Light™, quando viene accesa, il bordo
inferiore e le migliaia di microincisioni
al laser della superficie diffondono un’illu-
minazione morbida e omogenea. Questa
è generata da un’invisibile sorgente LED
posta nell’anello del grande foro superiore
che, come nell’antico Pantheon, è origine
di luce. • Diffusore in PMMA termosoffiato,
anello in alluminio, coprifilo in metallo.
Finitura: bianco/trasparente.
Demí ist ausgeschaltet eine große, trans-
parente Kuppel. Dank der exklusiven Opti-
Light™-Technologie streuen der untere
Rand und die tausenden Lasermikrogravu-
ren, wenn die Leuchte eingeschaltet wird,
ein weiches, gleichmäßiges Licht. Das Licht
wird durch eine unsichtbare LED-Leucht-
quelle im Ring des großen oberen Lochs,
aus dem, wie im alten Pantheon, das Licht
kommt, erzeugt. • Diffusor aus heißge-
blasenem PMMA, Ring aus Aluminium, Kab-
elabdeckung aus Metall. Ausführung: Weiß/
transparent.
