Path— Creatività componibile. Path, design Dorigo Design, è l’innovativo
sistema di divani componibili, costituito da quattro moduli, dritto, convesso e
concavo, combinabili tra loro in infinite possibilità compositive, per arredare
con creatività e originale libertà qualunque tipo di spazio. La struttura interna in
acciaio è dotata di molle e cinghie elastiche a garanzia di comfort e resistenza.
I rivestimenti sono proposti in pelle, ecopelle o tessuto, in numerose palette
cromatiche. / Modular creativity. Path, designed by Dorigo Design, is an
innovative system of modular sofas, consisting of four modules, either straight,
convex and concave, which can be teamed together in endless composition
possibilities, to furnish any type of space with creativity and original freedom.
The internal steel structure features springs and elastic belts for guaranteed
comfort and durability. The upholstery is available in leather, eco-leather
or fabric, in a host of different colours. / Kombinierbare Kreativität. Path,
Dorigo Design, ist ein innovatives System kombinierbarer Sofas, das aus
vier geraden, konvexen und konkaven Modulen besteht, die untereinander
in unendlich vielen Varianten kombinierbar sind, um jeden Raum kreativ und
originell einzurichten. Die innere Stahlstruktur ist mit Federn und elastischen
Riemen ausgestattet, um Komfort und Widerstandsfähigkeit zu gewährleisten.
Der Bezug wird aus Leder, Ökoleder oder Stoff in verschiedensten Farbnuancen
angeboten. / Créativité modulable. Path, design Dorigo Design, est le système
innovant de canapés modulables composé de quatre éléments : droit, convexe
et concave. Associés entre eux, ils permettent de donner naissance à une infinité
de compositions, pour aménager librement, de manière créative et originale,
n’importe quel type d’espace. La structure interne en acier est dotée de ressorts
et de sangles élastiques qui garantissent confort et résistance. Les revêtements
sont proposés en cuir, éco-cuir ou textile, dans une vaste palette de couleurs. /
Creatividad modular. Path, diseñado por Dorigo Design, es el innovador sistema
de sofás modulares, formado por cuatro módulos, recto, convexo y cóncavo,
que se pueden combinar entre ellos en infinitas posibilidades de composición,
para amueblar con creatividad y original libertad cualquier tipo de espacio.
La estructura interna en acero dispone de muelles y correas elásticas como
garantía de confort y resistencia. Los revestimientos se proponen en piel, ecopiel
o tejido, en numerosas paletas cromáticas.
≥ technical features, p 124
1 Seater modular unit
1 Seater modular unit
convex
1 Seater modular unit
concave
2 Seater modular unit
Dorigo Design
