143
142
Un jeu de symétries parfaites donné
par l’union de deux sections forme
Ponte, une suspension à l’aspect
majestueux, avec une figure allongée
et douce sur les côtés dans sa partie
centrale.
Disponible en deux tailles, Ponte a la
particularité de créer des composi-
tions au goût rétro, en les illuminant
de sa lueur antique.
Ein Spiel an perfekten Symmetrien,
das aus der Vereinigung der beiden
Teile kommt, formt Ponte, eine Häng-
eleuchte von herrschaftlichem Aus-
sehen, von länglicher Figur, weich an
den Seiten ihres Mitelteils.
Ponte ist in ihren beiden Größen ein-
zigartig beim Schaffen von Kompo-
sitionen im Retrostil und beleuchtet
den Raum mit ihrem antiken Licht-
schein.
Игра идеальной симметрии,
представленная сочетанием
двух секций Ponte – элегантного
подвесного светильника, мягко
вытянутого по бокам в центральной
части. Доступный в двух размерных
вариантах, Ponte уникален тем, что
позволяет создавать композиции в
стиле ретро, освещенные древними
отблесками.
FR
DE
RU
Ponte Technical data sheet / Scheda tecnica / Ficha técnica
77 Rust
77 Ruggine
77 Oxido
MS 103 - 035
MS 103 - 050
L23 x H37
1 E27 max 60W
L9,06 x H14,57
1 E26 max 60W
IP20
L34 x H50
1 E27 max 60W
L13,39 x H19,69
1 E26 max 60W
IP20
Antique crystal
Cristallo antico
Cristal antiguo
Antique rose
Rosa antico
Rosa antiguo
CRV
RAV
Blown glass within a stainless-steel cage
Vetro soffiato all’interno di una gabbia in acciaio inossidabile
Vidrio soplado dentro de una jaula de acero inoxidable
Diffuser
Diffusore
Diffusor
blown glass
vetro soffiato
vidrio soplado
Structure
Stuttura
Estructura
metal
metallo
metal
MS 103
cm
250v
inch
110v
08 Nickel
08 Nickel
08 Niquel
