The uniqueness of Eclissi has no equal.
An articulated cage with an irregular form, it is composed of a central hexago-
nal structure that, at the two extremes, evolves into vertical elements, gently
enclosing the glass.
Individually, it confers elegance to any context, yet is also the perfect comple-
ment to bold compositions.
L’unicità di Eclissi non ha eguali.
Una gabbia articolata dalla forma irregolare, composta da in corpo centrale
esagonale che ai due estremi si evolve in elementi verticali, accoglie il vetro
racchiudendolo con gentilezza.
Singolarmente infonde eleganza in ogni contesto, ma risulta essere comple-
mento perfetto se sviluppata in composizioni importanti.
La singularidad de Eclissi es incomparable.
Una jaula articulada con forma irregular, compuesta por un cuerpo central hexago-
nal que evoluciona en elementos verticales en los dos extremos, acoge el vidrio
encerrándolo amablemente.
Individualmente aporta elegancia en todos los contextos, pero se muestra como
un complemento perfecto si se desarrolla en composiciones importantes.
EN
IT
ES
132
Eclissi
Designer
Rudy Marinotto
