24
Giorgio Biscaro évoque des atmo-
sphères exotiques lointaines.
Inspiré par les formes de la carapa-
ce de la tortue, Galapagos semble
prendre vie grâce au mouvement du
verre soufflé enfermé dans la grille
de lignes métalliques précises et
symétriques qui lui donnent forme.
Une lumière diffuse qui réchauffe
tout environnement.
Giorgio Biscaro erinnert an ferne
exotische Atmosphären. Inspiriert
an den Formen des Schildkrötenp-
anzers scheint Galapagos durch die
Bewegung des geblasenen, in dem
formgebenden Netzwerk präziser
und symmetrischer Metallfäden
eingefangenen Glases zum Leben
erwacht zu sein. Gestreutes Licht,
das jedes Ambiente wärmt.
Джорджио Бискаро возрождает
далекую экзотическую атмосферу.
Навеянный рисунком панциря
черепах, светильник Galapa-
gos, кажется, оживает благодаря
выразительности дутого стекла,
заключенного в сетку из аккуратных
симметричных металлических линий,
поддерживающих форму.
Рассеянный свет, согревающий любое
помещение.
FR
DE
RU
25
MT 449
MA 449-035 BLLA
MA 449
MS 449
MS 449-035 TOL
MT 449-035 ABLF
