53
52
Art. 2494
Vetrinetta con sportello e faretto
Glass cabinet with door and spotlight
cm. l.42 x P.16 x H.68
Finitura bianco antico,
mecca e colore tortora
Antique white, mecca
and turtledove colour finish
The single glass cabinet with two shelves is discreet
and enlightened. The soft and warm light is for the lady
of the castle who will know how to make the most daring beauty
recipes from it. The discretion of the slightly ruffled curtain is for
the man of the castle who will never have to guess what mysteries
are hidden inside: its majestic result will be enough to satisfy him.
Grandiose to the sight,
delicate in the details
IDEE ROMaNtICHE
E DElICatE
la vetrinetta singola con due piani in vetro si presenta discreta
e illuminata. la luce tenue e calda è per la castellana, che saprà
scovare all’interno le ricette di bellezza più ardimentose.
la discrezione della tenda appena arricciata è per il signore
del castello, che non dovrà mai indovinare quali misteri
si celino al suo interno: basterà il maestoso risultato a soddisfarlo.
Grandioso alla vista,
delicato nei dettagli
ROMaNtIC aND DElICatE
IDEaS
