114
SOGGETTI RELIGIOSI
Il Cenacolo
“Venuta l’ora, Gesù si mise a tavola con gli apostoli e disse loro:
- Ho ardentemente desiderato di mangiare questa Pasqua con voi prima
di patire.
Poi prese il pane, rese grazie, lo spezzò e lo diede loro dicendo:
- Questo è il mio corpo, dato per voi. Fate questo in mia memoria”.
Supper Room
“And when the hour was come, Jesus sat down and the twelve apostles with
him. And he said unto them:
- With desire I have desired to eat this passover with you before I suffer.
And he took bread and gave thanks and brake it and gave them, saying:
- This is my body which is given for you. This do in remembrance of me”.
Тайная вечеря
“Когда же настал вечер, Иисус сел за стол с апостолами и сказал им:
- Я искренне хотел есть с вами сию пасху прежде чем начнуться
Мои страдания. Иисус взял хлеб и, благословив, преломил и,
раздавая ученикам, сказал:
- Примите, ядите: сие есть Тело Мое. Это Мое тело,
отданное за вас. Делайте это в Мою память. “
limited edition
