Serie di divano e poltrona dalla forma sinuosa e dimensioni generose, poggia su una
struttura con gambe realizzate in frassino massello ecosostenibile non selezionato,
con finitura acetica, le cui imperfezioni assumono un’evidenza estetica preponderante.
Imbottitura realizzata con gomme biologiche autoestinguenti, cuffia in ovatta naturale e
cinghie in iuta. Rivestimento non sfoderabile in lana boucle’, tessuto misto lino o lino.
Three-seat sofa with a sinuous shape and ample dimensions, supported by a
structure with legs made of discarded eco-friendly solid ash with acetic finish, whose
imperfections give it a striking aesthetic appearance. Padding made with eco-friendly
and self-extinguishing rubber, batting made of natural wadding, and straps made
of jute. Upholstered with natural bouclé wool, linen-blended fabric or linen. This
upholstery cannot be removed.
Vao
Sofa 380, Sofa 250
Armchair, Pouf
DIM.
Sofa 380 L/W 380 x P/D 187 x H 74 cm; H seat 40 cm
Sofa 250 L/W 250 x P/D 109 x H 74 cm; H seat 40 cm
Armchair L/W 75 x P/D 77 x H 74 cm; H seat 40 cm
Pouf Ø100 x H 40 cm
Console in frassino ecosostenibile non selezionato, disponibile in tre versioni:
con finitura acetica, sbiancata o tinto noce con finitura poro aperto. Con questo
procedimento il poro del legno viene volutamente lasciato aperto permettendo
all’essenza di mantenere il suo aspetto naturale. I profili della console sono impreziositi
da inserti metallici color champagne opaco.
Console made of solid eco-friendly ash discarded, available in three options: natural
ash with acetic finish, bleached or walnut-stained version with open pore finish.By
this process the wood pores are deliberately left open, thereby allowing the veneer
to retain its natural appearance. The console frames are embellished with matt
champagne-coloured metal inserts.
Lampada con base in granito antico nero a texture rigata. Il paralume -100% naturale- è
realizzato in fibra di banano e presenta una finitura interna rame satinato opaco.
Sorgente luminosa E27.
Lamp with base made of black antique granite striped. The 100% natural lampshade is
made of banana leaf fibre and internally coloured copper.
Lighting source E27 bulb.
Ø32 cm
[Ø12 5/8 "]
67 cm
[26 1/4 "]
Hyperbole
Lamp
DIM.
Sofa 380 L/W 67 x P/D 32 x H 80 cm
Selima
Console
DIM.
L/W 160 x P/D 38 x H 80 cm
Lampada con base in metallo color champagne opaco, ricoperto da lastre realizzate in
ceramica artigianale di Vietri smaltata bianca o gialla. L’accostamento dei due materiali
crea un elegante inserto metallico. Il paralume -100% naturale- è realizzato in fibra di
canapa nepalese color verde o giallo. Sorgente luminosa E27.
Lamp with structure made in matt champagne-coloured metal, covered by handmade
white or yellow- glazed Vietri ceramic. The combination of two materials creates an
elegant metal trim. The 100% natural lampshade is made of Nepalese hemp fibre,
green or white. Lighting source E27 bulb.
Kaala
Lamp
DIM.
Ø36 x H 80 cm
80 cm
[31 3/8 "]
36 cm
[14 1/8 "]
40 cm
[15 3/4 "]
74 cm
[29 1/8 "]
187 cm
[73 1/2 "]
380 cm
[149 1/2 "]
63 cm
[24 3/4 "]
40 cm
[15 3/4 "]
74 cm
[29 1/8 "]
40 cm
[15 7/8 "]
250 cm
[98 1/4 "]
109 cm
[42 3/4 "]
63 cm
[24 3/4 "]
40 cm
80 cm
[31 1/2 "]
18 cm
[7 1/8 "]
28 cm
[11 "]
74 cm
[29 "]
40 cm
[15 3/4 "]
77 cm
[30 3/8 "]
55 cm
[21 3/4 "]
Sedia da pranzo realizzata interamente in massello di frassino ecosostenibile,
disponibile in tre versioni: con finitura acetica, sbiancata o tinto noce con finitura poro
aperto. Con questo procedimento il poro del legno viene volutamente lasciato aperto
permettendo all’essenza di mantenere il suo aspetto naturale. Schienale e seduta
con rivestimento non sfoderabile in lana bouclè, tessuto misto lino, lino o econabuk. I
dettagli della struttura sono in metallo color champagne opaco.
Dining chair made entirely of solid eco-friendly ash discarded, available in three
options: natural ash with acetic finish, bleached or walnut-stained version with open
pore finish. By this process the wood pores are deliberately left open, thereby allowing
the veneer to retain its natural appearance. Back and seat with unremovable covering
in bouclé wool, blended linen, linen fabric or econabuk. Frame details made of
champagne-coloured metal, polished finish.
Selima
Chair
DIM.
L/W 49 x P/D 51 x H 85 cm;
H seat 46 cm
85 cm
[33 3/8 "]
46 cm
[18 1/8 "]
51 cm
[20 "]
49 cm
[19 3/8 "]
POUF
SOFA 250
ARMCHAIR
SOFA 380