Fair Light è un corpo illuminante da parete costituito da un doppio binario di tubolari
in metallo finitura nero opaco con diffusore in policarbonato opalino. La struttura di
ancoraggio alla parete, che incorpora il driver, è in metallo finitura bronzo ottone opaco.
L’apparecchio può essere montato sia in verticale che in orizzontale garantendo alla
sorgente luminosa lineare un’ampia capacità di espressione, fornendo allo spazio
energia e carattere.
Fair Light is a wall light fitting consisting of a double track made of black matt metal
tubular elements with opal polycarbonate diffuser. The structure that anchors it to the
wall incorporates the driver and is made of matt bronzed brass finished metal.
The light can be fitted vertically or horizontally, guaranteeing the linear light source a
broad capacity of expression, conveying energy and character to the room.
Fair
Light
DIM.
L60 L/W 9 x P/D 10 x H 60 cm
L110 L/W 9 x P/D 10 x H 110 cm
Golden Cloud
Wall
DIM.
L/W 16 x P/D 8 x H 17 cm
Lampada ancorata a soffitto composta da un cavo tirante centrale e contrappeso a
terra realizzato in marmo Noir Saint Laurent in finitura lucida. Il cavo tirante centrale
monta tre lampade coniche realizzate in metallo, con finitura oro opaco ed emissione
luminosa con piastrine led circolari. Il rosone a soffitto è sempre di forma conica, in
metallo finitura oro opaco.
Lamp anchored to the ceiling consisting of a central tie-rod cable and ground
counterweight made of Noir Saint Laurent marble in a glossy finish. The central pull
cable mounts three conical lamps made of metal, with a matt gold finish and light
emission with circular LED plates. The ceiling rose is always conical in shape, in metal
with a matt gold finish.
Golden Disc
Wall
DIM.
Ø34 x P/D 8 cm
Soreluna
Floor lamp
DIM.
Base Ø8 x H 11 cm
H cable variable
Preziosa lampada a parete interamente realizzata a mano secondo le più antiche
tradizioni muranesi. L’elemento, realizzato in vetro di murano con un triplo passaggio di
foglia d’oro 24Kt, è agganciato a un corpo metallico in finitura oro opaco che alloggia al
suo interno la sorgente led e il proprio driver.
Precious wall lamp entirely handmade according to the most ancient Murano
traditions. The element, made of Murano glass with a triple passage of 24Kt gold leaf,
is hanged to a metal body in mat gold finish which hosts the LED source and its driver
inside.
Preziosa lampada a parete interamente realizzata a mano secondo le più antiche
tradizioni muranesi. L’elemento, realizzato in vetro di Murano con un triplo passaggio di
foglia d’oro 24Kt, è agganciato a un corpo metallico in finitura oro opaco che alloggia al
suo interno la sorgente led e il proprio driver.
Precious wall lamp entirely handmade according to the most ancient Murano
traditions. The element, made of Murano glass with a triple passage of 24Kt gold leaf,
is hanged to a metal body in mat gold finish which hosts the LED source and its driver
inside.
8 cm
[3 1/8 "]
11 cm
[4 3/8 "]
VAR
34 cm
[13 3/8 "]
34 cm
[13 3/8 "]
8 cm
[3 1/8 "]
60 cm
[23 5/8 "]
9 cm
[3 5/8 "]
10 cm
[3 7/8 "]
110 cm
[43 1/4 "]
9 cm
[3 5/8 "]
10 cm
[3 7/8 "]
Labilis
Wall
DIM.
Ring 27 Ø27 x P/D 14 cm
Ring 43 Ø43 x P/D 14 cm
Ring 70 Ø70 x P/D 10 cm
Tre anelli di diverso diametro installabili a parete singolarmente o in composizione
libera. L’anello in metallo è finitura nero opaco con diffusore di luce led in policarbonato
opalino bianco perimetrale. Ogni anello è fissato a parete da un cilindro metallico
in finitura bronzo ottone opaco e da due distanziatori in metallo finitura nero opaco.
Alimentatore remoto. Optionals su richiesta: anelli dimmerabili.
Three rings of different diameters that can be installed on the wall individually or
in random composition. The metal ring has a matte black finish with a white opal
polycarbonate LED light diffuser around the perimeter. Each ring is fixed to the wall
by a metal cylinder in matt brass bronze finish and by two metal spacers in matt black
finish. Remote power supply. Optionals on request: dimmable rings.
70 cm
[27 1/2 "]
70 cm
[27 1/2 "]
10 cm
[3 7/8 "]
43 cm
[16 7/8 "]
43 cm
[16 7/8 "]
14 cm
[5 1/2 "]
27 cm
[10 5/8 "]
27 cm
[10 5/8 "]
14 cm
[5 1/2 "]
RING 27
RING 43
RING 70
L60
L110