Finiture ⁄ Finishes
Letto Ginevra in legno tinto Carbone, giroletto
Beta impiallacciato frassino tinto Carbone
e tessuto Tenero S107. Gruppo Compongo
in materico Carbone e laccato opaco Argilla.
⁄ Ginevra bed in Carbone stained wood, bed
frame in Carbone stained veneer and Tenero
S107 fabric. Compongo night set in Carbone
wood melamine and Argilla matt lacquer finish.
Orme
26 – 27
IT – In un ambiente fresco e giovane
viene presentato il letto Ginevra,
arricchito da due cuscini applicati
alla sua struttura conferendo la
giusta morbidezza al riposo. Nella
sua forma strutturale viene accostato
al gruppo Virgo, la cui maniglia
riprende le fattezze del letto stesso,
mentre nella prima versione viene
accompagnato dal gruppo Compongo
proposto in originali configurazioni
che alleggeriscono ancora di più
l’ambiente notte.
EN – The Ginevra bed is presented
in a fresh and young environment
and is enhanced by two soft cushions
applied to its structure. Here it is
matched with items from the Virgo
night set, featuring a handle that
reflects the lines of the bed, whereas
the first version is coordinated
with an original configuration of the
Compongo night set, which brings
a new airiness to the bedroom.
— Night 03
Letto Ginevra,
gruppo Compongo
