Orme
256 – 257
Finiture ⁄ Finishes
Letto Larissa in materico Tortora, giroletto Beta
in materico Tortora. Gruppo Lego in materico
Cotto, materico Tortora e laccato opaco Terra.
⁄ Larissa bed in Tortora melamine, Beta bed
frame in Tortora melamine. Lego night set
in Cotto wood melamine, Tortora melamine
and Terra matt lacquered.
— Night 25
Letto Larissa,
gruppo Lego
IT – L’apparente semplicità del letto
Larissa nasconde un attento studio
di proporzioni e di abbinamenti tra
forme e colori, disponibile anche
con testiera imbottita arricchita da
cuciture orizzontali che richiamano
la consueta posizione del riposo.
Completano la composizione gli
elementi del gruppo Lego, un sistema
di contenitori componibili che
lasciano libertà di adattare lo spazio
notte alle diverse esigenze e stili
di vita.
EN – The apparent simplicity of
the Larissa bed conceals careful
calculation of proportions and
matching shapes and colours. It also
comes with a padded headboard
featuring horizontal sewing that
recalls the reclining position of rest.
The composition is completed with
elements from the Lego night set,
a modular system of storage units
that will adapt freely to the bedroom
and its inhabitant’s lifestyle.