Les Jeux Sont Faits design A. Casati
TAVOLINO ESTENSIBILE CON
PIANI IN CERAMICA E CRISTALLO,
BASE IN ACCIAIO VERNICIATO O
GALVANIZZATO. DOTATO DI UN
INNOVATIVO MECCANISMO CHE,
ATTRAVERSO LA SOLA ROTAZIONE
DEL PIANO SUPERIORE, PERMETTE
AI TRE PIANETTI SOTTOSTANTI DI
APRIRSI. DISPONIBILE ANCHE SENZA
MECCANISMO.
EXTENSIBLE COCKTAIL TABLE WITH
CERAMIC AND GLASS TOPS, PAINTED
OR GALVANIZED STEEL BASE.
EQUIPPED WITH AN INNOVATIVE
MECHANISM THAT THROUGH THE
UPPER ROUND TOP ROTATION,
ALLOWS THE LOWEST 3 SMALL TOPS
TO OPEN AUTOMATICALLY. AVAILABLE
ALSO WITHOUT MECHANISM.
TABLE DE SALON AVEC PLATEAUX
EN CERAMIQUE ET VERRE, BASE
EN ACIER. LAQUEE OU TRAITEE AU
BAIN GALVANIQUE, EQUIPEE D’UN
MECANISME NOVATEUR QUI, PAR
LA SEULE ROTATION DU PLATEAU
SUPERIEUR PERMET L’OUVERTURE DES
3 TABLETTES INFERIEURES. DISPONIBLE
AUSSI SANS MECANISME.
AUSZIEHBARER COUCHTISCH
MIT KERAMIKPLATTEN UND
KRISTALLGLAS. BASIS AUS LACKIERTEM
ODER GALVANISIERTEM STAHL.
AUSGESTATTET MIT EINEM
INNOVATIVEN MECHANISMUS,
DIE DURCH EINE DREHUNG DER
OBENPLATTE ES ERMÖGLICHT DIE
3 UNTERE REGALE ZU ÖFFNEN.
VERFÜGBAR AUCH IN DER FEST
VERSION.
40
155
90
40
155
90
179