139
Molteni&C Upholstery Manual
D.156.3
Gio Ponti, 1956/2017
•
Designed by Gio Ponti and produced for Altamira, an American company founded
by the nephew of the Spaniard De Cuevas, was displayed in the company’s
showroom in New York, along with furniture by Ico Parisi, Franco Albini,
Carlo De Carli, Ignazio Gardella and others, chosen from among the most
representative exhibitors at the 10th Milan Triennale.
•
The D.156.3 armchair, exclusively remade by Molteni&C, has a solid American
walnut or black semi-matt lacquered frame.
•
It is assembled and sandpapered by hand.
•
Disegnata da Gio Ponti e prodotta per Altamira, società americana fondata da un nipote
dello spagnolo De Cuevas, viene esposta nello showroom dell’azienda a New York,
insieme a mobili di Ico Parisi, Franco Albini, Carlo De Carli, Ignazio Gardella e altri,
scelti fra i più rappresentativi della X Triennale di Milano.
•
La poltrona D.156.3, che Molteni&C riedita in esclusiva, ha una struttura in massello di
noce canaletto o laccato nero semilucido.
•
L’assemblaggio e la levigatura sono manuali.
SALES TIPS
STRUCTURE
STRUTTURA
SEAT CUSHION
CUSCINO SEDUTA
COVER
RIVESTIMENTO
In stained solid wood with elastic bands. Feet in non-slip plastic.
In legno massello tinto con cinghie elastiche. Piedi d’appoggio in materiale
plastico antiscivolo.
Quilted support in polyurethane and polyester fibre. Under-seat insert in
shaped polyurethane.
Supporto in poliuretano e fibra poliestere trapuntati. Inserto sottosedile in
poliuretano sagomato.
NON-REMOVABLE CUSHION UPHOLSTERY
RIVESTIMENTO CUSCINO NON SFODERABILE
WOODEN STRUCTURE
STRUTTURA IN MASSELLO
ELASTIC STRAPS
CINGHIE ELASTICHE
PADDED MATTRESS
MATERASSINO IMBOTTITO
