Fly con top in Corian (sp. 3 cm) e basi laccato
satinato bianco (disponibili anche in rovere, ro-
vere poro aperto e resina). Le ante sono caratte-
rizzate da uno o più lati con bordi smussati a 45°
che se accostati a fianchi e piani controsagomati
permettono di creare un monolite senza spessori
in vista. 29
Fly avec plan en Corian (épaisseur 3 cm) et bases
en laqué satiné blanc (disponibles aussi en chêne,
chêne à pore ouvert et résine). Les portes sont
caractérisées par un ou plusieurs côtés avec des
bords biseautés à 45° qui, s’ils sont placés contre
des flancs et des plans contre-profilés, permettent
de créer un monolithe sans épaisseur visible.
Fly mit Arbeitsplatte aus Corian (St. 3 cm) und Un-
terschränken in Lack Seidenmatt Weiß (erhältlich
auch in Eiche, Eiche offenporig und Kunststoff).
Die Türen haben an einer oder mehreren Seiten
45°-Kanten, wodurch beim Anbau an entgegenge-
setzt geformte Seitenwände und Arbeitsplatten ein
Monolith ohne sichtbare Materialstärken entsteht.
Fly con encimera de Corian (de 3 cm de esp.) y
muebles bajos en lacado satinado blanco (dispo-
nibles incluso de roble, roble a poro abierto y re-
sina). Las puertas están caracterizadas por uno
o varios lados biselados a 45° que si se arriman
a costados y estantes contraperfilados permiten
crear un monolito sin espesores a la vista.
Fly with Corian worktop (3cm thick) and white
brushed lacquered finish (also available in oak,
open pore oak or resin). The doors feature one or
two sides with 45° chamfered edges placed side by
side with countershaped side panels and worktops
that create a slimline monobloc.
185
Design Bassanello Andrea
fly