2.5cm thick door, made of 15cm wide smoky oak wooden slats that are 2cm higher than the carcase so as to form a protrusion which allows for gripping and opening
the door by means of a 2cm groove made in the worktop (Carrara marble). The rh/lh corner base units (measurements 15 – 30 – 45 – 60 and in different depths), with
a door produced by folding system, are ideal to exploit all kitchen space as they also open sideways.
Large floor to ceiling doors (finish in photo: Brass Dust) with user-definable heights from 240 to 270 cm, with no plinths or handles (push-pull opening) alternate with
15cm protruding doors which create a niche that can be faced with smoky oak side or back panels, or with other finishes, and provided with dimming LED illumination.
Porte de 2,5 cm d’épaisseur, réalisé avec des lattes de 15 cm de largeur en chêne fumée, plus haute que la coque de 2 cm, ce qui permet la prise et l’ouverture, grâce
à un petit canal de 2 cm, creusé directement dans l’épaisseur du plan (marbre de Carrare), fraisé à cette fin. Les bases d’angle terminales droite/gauche (disponibles
en 15 – 30 – 45 – 60 et en plusieurs profondeurs), avec porte pliée en folding, permettent d’utiliser l’espace de la cuisine à 360°, car elles s’ouvrent aussi latéralement.
De grandes portes sol-plafond (finition sur la photo : Brass Dust), avec des hauteurs personnalisées allant de 240 jusqu’à 270 cm, sans socles ni poignées (ouverture
push-pull) s’alternant avec des portes saillantes de 15 cm, afin de créer entre elles une niche qui peut être revêtue avec des flancs et des dos en chêne fumée ou dans
d’autres finitions, et équipée d’un éclairage à leds à intensité variable.
2,5 cm starker Tür, hergestellt aus 15 cm breiten Leisten in Eiche Rauch ist 2 cm höher als der Korpus. Durch den Überstand und die direkt in die Arbeitsplatte (Car-
rara-Marmor) gefräste 2 cm breite Nut kann die Tür geöffnet werden. Mit den abschließenden rechten und linken Eckunterschränken (erhältlich in den Breiten 15 – 30
– 45 – 60 und in verschiedenen Tiefen), deren Türen mit dem Folding-Verfahren hergestellt sind, kann der Raum der Küche komplett genutzt werden, da sie sich auch
seitlich öffnen.
Große deckenhohe Türen (Ausführung auf dem Foto: Brass Dust) in individuellen Höhen von 240 bis 270 cm, ohne Sockel und Griffe (Push-Pull-Öffnung) wechseln
sich mit Türen ab, die um 15 cm vorgezogen sind, um eine Nische zu schaffen, die mit Seitenwänden und Rückwänden in Eiche Rauch oder anderen Ausführungen
verkleidet sowie mit einer dimmbaren LED-Beleuchtung ausgestattet werden kann.
Puerta de 2,5 cm de espesor, realizada con listones de 15 cm de ancho de roble gris y más alta que el armazón de 2 cm, la parte saliente permite el agarre y la aper-
tura gracias a un canal hundido directamente en el espesor de la encimera (mármol de carrara) de 2 cm expresamente fresado. Los muebles bajos corner terminales
dcho/izdo (disponibles en 15 – 30 – 45 – 60 y en distintas profundidades), con puerta realizada en trabajo de folding, permiten aprovechar todo el espacio de la cocina
abriéndose también lateralmente.
Grandes puertas suelo-techo (acabado en la foto: Brass Dust), con alturas personalizadas desde 240 hasta 270 cm, sin zócalos ni tiradores (apertura push-pull) que
se alternan con puertas salientes de 15 cm para obtener entre las mismas un nicho que puede revestirse con costados y traseras de roble gris u otros acabados y
provisto de iluminación de Leds dimerables.
L’anta spessore 2,5 cm, realizzata con listelli larghi 15 cm in rovere fumo è più alta della scocca di 2 cm e la sporgenza permette la presa e l’apertura grazie ad un
canale scavato direttamente sullo spessore del piano (marmo di carrara) di 2 cm appositamente fresato. Le basi corner terminali dx/sx (disponibili da 15 – 30 – 45 – 60
e in diverse profondità), con anta piegata in folding, permettono di sfruttare lo spazio della cucina a 360° aprendosi anche lateralmente.
Grandi ante terra-soffitto (finitura in foto: Brass Dust), con altezze personalizzate da 240 fino a 270 cm, senza zoccoli né maniglie (apertura push-pull) alternate ad
ante sporgenti di 15 cm per ricavare tra esse una nicchia che può essere rivestita con fianchi e schienali in rovere fumo o altre finiture e dotata di illuminazione a Led
dimmerabili.
138
139