Wall units or shelves may impede visibility at the top, so Wall slides effortlessly to hide behind the advanced
back panel, which is also customisable in any of the finishes in our sample chart and is available as “over top” or
“floor-standing” versions. H. 57.6cm wall units (available in several heights and finishes) with a painted metal front
profile for opening located on the bottom of the carcase.
Les éléments hauts ou les étagères peuvent cacher la vue d’en-haut, tandis que Wall va tranquillement se dis-
simuler derrière le dos avancé, lui aussi personnalisable dans les différentes finitions du catalogue et disponible
dans les versions « sur-plan » ou « au sol ». Éléments hauts h. 57,6 cm (disponibles en plusieurs hauteurs et
finitions) et ouverture au moyen d’un profil frontal en métal verni, dénommé « prise sur le fond » et situé au fond
de la coque.
Hängeschränke oder Borde können den Blick von oben verwehren, während Wall ungestört läuft und sich hinter
der vorgezogenen Rückwand verbirgt, die ebenfalls in den verschiedenen Ausführungen der Musterkollektion
individuell gestaltet werden kann und in den Versionen “auf der Arbeitsplatte” oder “auf dem Boden” erhältlich ist.
Hängeschränke h. 57,6 cm (erhältlich in unterschiedlichen Höhen und Ausführungen) können über ein Profil aus
lackiertem Metall an der Vorderseite geöffnet werden, das als “hinterer Griff” bezeichnet wird und sich hinten am
Korpus befindet.
Muebles colgantes o repisas pueden ocultar la visibilidad desde arriba mientras Wall corre tranquilo para ocul-
tarse detrás de la trasera saliente, también la misma personalizable en los distintos acabados del muestrario y
disponible en las versiones “sobre la encimera” o “de suelo”. Muebles colgantes de 57,6 cm de alto (disponibles
en distiintas alturas y acabados) y apertura mediante un perfil frontal de metal pintado, denominado “agarre en el
fondo” y colocado en el fondo del armazón.
Pensili o mensole possono coprire la vista dall’alto mentre Wall corre indisturbato a nascondersi
dietro lo schienale avanzato, anch’esso personalizzabile nelle varie finiture a campione e
disponibile nelle versioni “sopra top” o “a pavimento”. Pensili h. 57,6 cm (disponibili in diverse
altezze e finiture ) e apertura mediante un profilo frontale in metallo verniciato, denominato
“presa sul fondo” e posto in fondo alla scocca.
