Ambiente cucina e zona relax in
finitura laccato avorio patinato
con decori eseguiti a mano e fi-
letti oro
Kitchen and sitting area furnitu-
re in varnished ivory patinated
finish embellished with hand-
painted patterns and gilded car-
ving
Мебель для кухни и зоны
отдыха в лаке цвета слоновой
кости с патиной, выполненной
вручную
росписью
и
рельефными
деталями,
покрытыми золотой фольгой
11
Designed for you
10
Marconcini Stile
26
27
Designed for you
Marconcini Stile
40
41
Designed for you
Marconcini Stile
Cucina con isola in finitura noce
con leggere decorazioni in foglia
argento patinato.
Kitchen with an island in walnut fi-
nish lightly embellished with pati-
nated silvered leaves.
Кухня с островом в отделке
орех с легкими декоративными
элементами,
отделанными
патинированной
серебряной
фольгой.
46
47
Designed for you
Marconcini Stile
Ambiente cucina con grande isola. Tut-
to in finitura laccato bianco patinato e fi-
letti argento.
Kitchen with a big island. All objects are
in varnished white patinated finish with
silvered carving.
Кухня с большим островом. Вся
мебель выполнена в отделке белый
патинированный лак с серебряными
рельефными деталями.
48
49
Designed for you
Marconcini Stile
52
53
Designed for you
Marconcini Stile
Libreria della collezione “Del Vecchio” con
ante rivestite in radica di frassino. L’eleganza
dell’intaglio della cornice contraddistingue il
mobile nella finitura lucidatura noce e foglia
oro patinata.
57 Bookcase of “Del Vecchio” Collection with
the ash-tree root timber door wings. Elegant
engraving of the frame is a distinguishing fea-
ture of the furniture in polished walnut finish
with patinated gilded leaves.
Книжный шкаф из коллекции Del Vec-
chio с фасадами, отделанными радикой
ясеня. Элегантная резная рама делает
незаурядным шкаф из полированного
ореха с патинированной золотой фольгой.
56
57
Designed for you
Marconcini Stile
Ambiente per lo studio arredato con elementi della nuova
collezione “Efeso”. Finitura lacca
anticata patinata color tortora e filettature pennellate.
Work-room furniture with elements of the new “Efeso”
Collection. Varnished antiqued patinated finish of light
brown color with greyish tint and painted fretwork.
Кабинет, обставленный мебелью из новой коллекции
Efeso. Отделка: патинированный состаренный лак
цвета “tortora” с прокрашенными рельефными
деталями.
68
69
Designed for you
Marconcini Stile
Libreria armadio e scrivania del-
la nuova collezione “Efeso”. La
finitura e’ in lacca nera decapata
e foglia argento patinata.
A wall unit, which comprises a
bookcase and a wardrobe, and a
writing desk of the new “Efeso”
Collection. Varnished black stai-
ned finish with patinated silve-
red leaves.
Шкаф с секциями для книг
и для одежды и письменный
стол из новой коллекции
Efeso.
Отделка:
черный
вытравленный
лак
с
патинированной серебряной
фольгой.
72
73
Designed for you
Marconcini Stile
Libreria su misura con personalizzazioni d’intagli
a mano. Le ante con apertura push-pull e i finti
tamponamenti dei vani a giorno, mantengono li-
neare il design.
Customized bookcase with personalized hand-en-
gravings. The door wings with push-pull mecha-
nism and false wainscots which conceal the living
premises, support the room design uniformity.
Книжный шкаф по индивидуальному проекту
с персонализированной ручной резьбой.
Дверцы с механизмом открывания push-pull
и фальшпанели открытых секций придают
дизайну прямолинейность.
76
77
Designed for you
Marconcini Stile
La Libreria della collezione “ Del Vecchio” in
finitura d’arte tinta sabbia con decori laccati e
foglia argento, è accompagnata da un tavoli-
no e due credenze con l’aggiunta della finitu-
ra wengé.
Bookcase of “Del Vecchio” Collection in sand-
colored finish with varnished decorative ele-
ments and silvered leaves goes together with a
small coffee table and two sideboards in wen-
ge-wood finishing.
Книжный шкаф из коллекции Del Vecchio
в художественной отделке песочного цвета
с лакированным и покрытым серебряной
фольгой декором дополнен журнальным
столиком и двумя открытыми тумбами с
деталями в отделке венге.
104
105
Designed for you
Marconcini Stile
Librerie con boiserie e controsoffitto della col-
lezione “Del Vecchio” in finitura lucidatura ci-
liegio patinato e foglia oro più argento.
Bookcase with wainscots and drop ceiling of
“Del Vecchio” Collection in polished cherry
patinated finish with gilded and silvered leaves.
Книжные шкафы с настенными панелями
и подшивным потолком из коллекции
Del Vecchio в отделке патинированная
полированная
вишня
с
рельефными
деталями,
отделанными
золотой
и
серебряной фольгой.
112
113
Designed for you
Marconcini Stile
Ambiente per lo studio della collezione “Del
Vecchio”. Finitura laccata avorio patinato e fi-
letti neri pennellati.
Work-room furniture of “Del Vecchio” Col-
lection. Varnished ivory patinated finish with
black painted fretwork.
Кабинетная мебель из коллекции Del Vec-
chio. Отделка: патинированный лак цвета
слоновой кости с рельефными деталями,
выкрашенными в черный цвет.
120
121
Designed for you
Marconcini Stile
Librerie con boiserie e scrivania della collezio-
ne “Del Vecchio” per un ambiente elegante, sia
per lo studio della casa, sia per l’ufficio. Finitu-
ra laccato avorio patinato e filetti neri pennellati.
Bookcase with wainscots and writing
desk of “Del Vecchio” Collection for
an elegant premise, both for a work-
room and for an office. Varnished ivo-
ry patinated finish with black painted
fretwork.
Композиция из книжных шкафов и
настенных панелей и письменный
стол из коллекции Del Vecchio
для элегантного домашнего или
офисного
кабинета.
Отделка:
патинированный
лак
цвета
слоновой кости с рельефными
деталями,
выкрашенными
в
черный цвет.
128
129
Designed for you
Marconcini Stile
Scrivania con piano in pelle e libreria con
boiserie della collezione “Del Vecchio”. Fi-
nitura lucidatura ciliegio patinato e filetti
in foglia oro patinata.
Writing desk with leather table top and bo-
okcase with wainscot of “Del Vecchio” Col-
lection. Polished cherry patinated finish
with patinated gilded leaves.
Письменный
стол
с
кожаной
столешницей и книжный шкаф с
настенными панелями из коллекции
Del Vecchio. Отделка: патинированная
полированная вишня с рельефными
деталями, вскрытыми патинированной
золотой фольгой.
134
135
Designed for you
Marconcini Stile
Ambiente per salotto con mobili in finitura avo-
rio pennellato patinato con filetti laccati colorati.
Living room with furniture in patinated ivory
painted finish with varnished colored fretwork.
Мебель для гостиной цвета слоновой кости с
патиной, нанесенной кистью, и контрастными
рельефными деталями.
142
143
Designed for you
Marconcini Stile
Libreria porta TV della collezione “Europa
Nocino” in finitura lucidata noce.
Bookcase with TV stand of “Europa Nocino”
Collection in polished walnut finish.
Книжный шкаф с тумбой для телевизора
из коллекции Europa Nocino выполнен в
отделке полированный орех.
146
147
Designed for you
Marconcini Stile
Ambiente per sala riunioni con dettagli inta-
gliati eseguiti su richiesta del cliente. La fini-
tura é una lucidatura noce d’antiquariato con
decorazioni in foglia oro.
Conference hall furniture with the customi-
zed engravings. Polished walnut antiqued fi-
nish embellished with gilded leaves.
Мебель для зала собраний с резными
деталями,
выполненными
по
заказу
клиента. Отделка: полированный орех с
антикатурой и декор, отделанный золотой
фольгой.
82
83
Designed for you
Marconcini Stile
Ambiente per lo studio in finitura lucidatura
mogano e foglia oro patinata. Collezione “Del
Vecchio”.
Work-room furniture in polished mahogany
finish with patinated gilded leaves. “Del Vec-
chio” Collection.
Кабинетная мебель в отделке полирован-
ный махагони и патинированная золотая
фольга. Коллекция Del Vecchio.
90
91
Designed for you
Marconcini Stile
Libreria armadio della collezione “Del Vec-
chio” per ambiente salotto. Finitura laccata
d’antiquariato con decorazioni in foglia oro e
dipinti eseguiti esclusivamente a mano.
A wall unit which comprises a bookcase and
a wardrobe of “Del Vecchio” Collection for a
living room. Varnished antiqued finish em-
bellished with gilded leaves and exclusive
hand-paintings.
Шкаф для гостиной из коллекции Del Vec-
chio с секциями для книг и для одежды.
Отделка: антикварный лак с рельефным
декором в золотой фольге и росписью,
выполненной полностью вручную.
98
99
Designed for you
Marconcini Stile
pag.
146 - 147
pag.
142 - 143
pag.
134 - 135
pag.
128 - 129
pag.
120 - 121
pag.
112 - 113
pag.
104 - 105
pag.
98 - 99
pag.
90 - 91
pag.
82 - 83
pag.
76 - 77
pag.
72 - 73
pag.
68 - 69
pag.
56 - 57
pag.
52 - 53
pag.
48 - 49
pag.
46 - 47
pag.
40 - 41
pag.
26 - 27
pag.
10 - 1
234
235
Designed for you
Marconcini Stile