In the new scenarios of the contemporary world,
lounge areas become places more often shared,
transversal and flexible. ‘Lounge’ encompass not
only the traditional waiting areas in the airports and
hotels, but all those spaces where people gather
and actions can be shared. These are open and
friendly spaces, where functions can be shared
and participated in freely. In the lounge you do not
just “wait” reading a newspaper: you can phone,
work, use your tablet or pc. You meet people, you
can eat, listen to music, relax, in few words, you
live in a functional mix where obstacles are can-
celled and spaces reconfigured to meet the new
needs. The lounge expands itself in new functional
concepts where the boundaries between domes-
tic comfort and working place are thinner or even
vanished. It follows then that this new landscape
needs different furniture, soft and comfortable, dy-
namic and colorful. As flexible as the spaces they
inhabit. Lapalma recognizes this change and de-
signs families of products for this new scenario.
Seating systems, ottomans, tables are devel-
oped in new transversal arrangements, sometimes
closed, sometimes open, individual or collective.
New accessories -case for tablet, swiveling tops-
are available to use in a way to satisfy the mix
of functions. This is the contemporary lounge of
Lapalma: a friendly space to live in.
Neue Szenarien der modernen Welt:
Loungebereiche werden immer mehr zu gemein-
schaftlich genutzten Räumen, immer wandelba-
rer und durchlässiger. Unter Lounge verstehen wir
nicht mehr nur die traditionellen Wartebereiche an
Flughäfen oder in Hotels, sondern alle Räume, in
denen sich viele Menschen aufhalten und die von
diesen für die unterschiedlichsten Tätigkeiten ge-
nutzt werden. Es sind Empfangsräume, in denen
sich die unterschiedlichsten Tätigkeiten entfal-
ten, parallel zueinander oder ineinander verwoben.
Ganz frei. In den heutigen Loungebereichen war-
tet man nicht nur in die Lektüre einer Zeitung ver-
tieft. Man telefoniert, arbeitet, benutzt Tablet oder
PC, hält eine Videokonferenz. Aber nicht nur das:
man begegnet sich, isst, hört Musik, entspannt
sich. Kurz gesagt, man lebt. In einer Mischung aus
Tätigkeiten, wo sich die Grenzen der Räume auf-
heben und nach anderen Regeln neu gestaltet
werden müssen. Die Lounge wird somit zu einem
neuen funktionellen Konzept, wo die Grenze zwi-
schen Wohnraum und Arbeitsplatz immer fei-
ner wird und teilweise sogar ganz verschwindet.
Das Alles setzt Einrichtungsgegenstände und
Raumgestaltungen voraus, die den veränder-
ten Anforderungen Rechnung tragen. Lapalma er-
kennt diese Veränderungen und nimmt sie vorweg
mit der Entwicklung von Einrichtungselementen
für neue Raumgegebenheiten. Sitzmöbel,
Polsterhocker und Tischchen lassen sich in wan-
delbaren Konfigurationen, offen oder geschlossen,
einzeln oder als Sitzgruppen, zusammenstellen.
Neues Zubehör -Tablethalter, drehbare oder fixe
Tischchen- wird entworfen, um die Nutzung der
modernen Kommunikationsmittel bequemer und
einfacher zu gestalten.
Bei Lapalmas Lounge geht es vor allem um eines:
einen lebenswerten Ort zu schaffen.
Nouveaux théâtres de la contemporanéité, les es-
paces lounge deviennent des espaces partagés,
transversaux et transparents. Le lounge ce n’est
plus seulement la salle d’attente des aéroports ou
des hôtels, mais tous les espaces caractérisés par
la réunion de personnes et d’actions.
Il s’agit de lieux ouverts et réceptifs dans lesquels
les fonctions s’assemblent et se multiplient en li-
berté. Dans les lounges contemporains on n’at-
tend plus simplement en lisant un journal: on
téléphone, on travaille, on utilise une tablette ou un
ordinateur ou l’on fait une vidéo-conférence. Pas
seulement ! on se rencontre, on mange, on écoute
de la musique, on se relaxe: en un mot, on vit. Le
tout dans un espace mixte et pertinant où les bar-
rières spatiales s’annulent et doivent être remodu-
lées selon de nouveaux schémas.
Le lounge se démultiplie à travers de nouveaux
concepts fonctionnels où la frontière entre le
confort domestique et le lieu de travail diminue
jusqu’à disparaître. Ce nouveau panorama pré-
suppose alors des meubles permettant des confi-
gurations spatiales variées et modulables qui
s’adaptent à ces nouvelles exigences.
Lapalma anticipe et saisit le changement, en éla-
borant des familles de produits modulables et
complémentaires pour de nouveaux scenarios
d’aménagements intérieurs: des assises, des
poufs, des tables basses qui se déclinent selon
de nouvelles configurations transversales, ouvertes
ou fermées, individuelles ou collectives; de nou-
veaux accessoires apparaissent – supports pour
tablettes, tops pivotants ou fixes – pour simplifier
l’utilisation des appareils digitaux.
Un espace agréable à vivre : c’est le lounge
contemporain de Lapalma.
Nuevos escenarios contemporáneos, espacios
lounge se convierten en lugares cada vez más de
intercambio, siempre más transversales y permea-
bles. Las salas lounge no son sólo las tradicio-
nales zonas de espera en aeropuertos y hoteles,
pero son espacios que se caracterizan por la agre-
gación y el intercambio de personas y acciones.
Son lugares abiertos y receptivos, donde las ta-
reas que tienen lugar allí, se ensamblan y se multi-
plican libremente.
En la sala lounge contemporánea, no se “espera”
más simplemente, absorbido por la lectura de un
periódico. Nos comunicamos, se trabaja, se uti-
liza el tablet o el portatil, se realiza una videoconfe-
rencia. Pero no sólo eso: nos reunimos, se come,
escuchamos música, nos relajamos. En pocas pa-
labras, se vive. Una mezcla funcional, donde las
barreras del espacio se anulan, y deben ser reor-
ganizados de acuerdo a nuevas fórmulas.
La sala lounge se expande a un nuevo concepto
funcional donde la frontera entre la comodidad
doméstica y el lugar de trabajo es cada vez menor
y con el tiempo desapareceran. Este nuevo esce-
nario requiere mobiliario y composiciones de es-
pacio diferentes, estructurados; que sostengan
nuestras necesidades cambiantes.
Lapalma anticipa y acoje el cambio, proyectando
familias de elementos para un nuevo escenario de
interiores. Sillones, sillas, sofas, pufs, mesas se
mezclan de acuerdo a las nuevas configuraciones
trasversales, hay veces cerradas otras abiertas,
privadas o pùblicas. Aparecen nuevos accesorios
– soportes para tablets, mesas giratorias, mesas
fijas - para simplificar el uso de dispositivos tecno-
lógicos. La sala lounge contemporánea Lapalma:
es un lugar agradable para vivir y compartir.
lounge
by Lapalma
lounge
von Lapalma
lounge
de Lapalma
lounge
por Lapalma
