LaCividina
24 ⁄ 40
EN FORM. IN DESIGN DISCUSSIONS, NO WORD CROPS UP MORE
OFTEN THAN “FORM”, BECAUSE EVERY NEW PRODUCT CALLS
INTO QUESTION A FORM THAT IS TAKEN FOR GRANTED. SEBASTIAN
HERKNER WITH ALA AND MICHAEL GELMACHER WITH MYPLACE
WORKED ON THE ARMCHAIR FORM AND THEY BOTH GAVE THEIR OWN
SPECIAL TAKE ON IT.
FR FORME. FORME EST LE MOT QUI REVIENT LE PLUS SOUVENT
DANS LES RÉCITS DU DESIGN, CAR CHAQUE NOUVEAU PRODUIT
EST LA REMISE EN CAUSE D’UNE FORME SENSÉE ÊTRE CONNUE.
SEBASTIAN HERKNER AVEC ALA ET MICHAEL GELMACHER AVEC
MYPLACE ONT TRAVAILLÉ SUR LA FORME-FAUTEUIL, CHACUN
DONNANT SON INTERPRÉTATION PARTICULIÈRE.
DE FORM. FORM IST IM ZUSAMMENHANG MIT DEM DESIGN DAS
WICHTIGSTE WORT, WEIL JEDES NEUE PRODUKT EINE BEREITS
BEKANNTE FORM IN FRAGE STELLT. SEBASTIAN HERKNER MIT ALA
UND MICHAEL GELMACHER MIT MYPLACE HABEN DIE FORM DES
SESSELS ÜBERARBEITET UND SIE JEWEILS AUF EIGENWILLIGE WEISE
INTERPRETIERT.
SEBASTIAN HERKNER
Ala
FORMA
Forma è la
parola più
ricorrente nelle
narrazioni
di design,
perché ogni
nuovo prodotto
è la messa in
discussione di una
forma data per
conosciuta.
Sebastian Herkner
con Ala e Michael
Geldmacher
con Myplace
hanno lavorato
sulla forma-poltrona,
dandone ognuno
la sua speciale
interpretazione.
PAROLE / WORDS
La rifinitura di un dettaglio di Ala eseguita in azienda /
In-house finishing of Ala detailing