FOLIES BERGERE cod. 2201
Swivel armchair
102
LaCividina
FOLIES BERGERE
THE CATALOGUE 2018
103
Multistrato di faggio
A. Poliuretano espanso ignifugo
indeformabile a quote differenziate
B. Fibra di poliestere
C. Rivestimento
D. Acciaio
Multilayered beech
A. Flame-retardant undeformable
polyurethane foam of different
densities
B. Polyester fibers
C. Upholstery
D. Steel
Multiplis de hêtre
A. Mousse polyuréthane expansé
ignifuge indéformable à épaisseurs
différenciées
B. Fibre de polyester
C. Revêtement
D. Acier
Buchenschichtholz
A. Formbeständige Polyurethanschaum
in unterschiedlicher Dichte
B. Polyester
C. Bezug
D. Stahl
SCANCARÒ / pag. 434
Dati tecnici ∙ Technical data ∙ Données techniques ∙ Technische Angaben
Coordinati ∙ Matching items ∙ Produits assortis ∙ Abgestimmte Produkte
Caratteristiche ∙ Features ∙ Caractéristiques ∙ Eigenheiten
B
A
C
D
⋅ Telaio rinforzato per uso aree pubbliche
⋅ Poliuretano espanso ignifugo
⋅ Poliuretano espanso indeformabile a
quote differenziate ad alta densità
⋅ Cuciture rinforzate con supporto in fibra di
carbonio
⋅ Basi personalizzabili con colore su
richiesta del cliente
⋅ Reinforced frame for public area use
⋅ Flame-retardant polyurethane foam
⋅ Undeformable polyurethane foam of
different densities
⋅ Reinforced stitching with carbon fiber
support
⋅ Bases customizable with other colors
on customer’s request
⋅ Structure renforcée pour une utilisation
en espace public
⋅ Mousse polyuréthane expansé ignifuge
⋅ Mousse polyuréthane expansé
indéformable à épaisseurs différenciées
⋅ Coutures renforcées de fibre de carbone
⋅ Piètements disponibles en autres
finitions sur demande
⋅ Verstärkte Holzstruktur für Nutzung
bei öffentlichem Bereich
⋅ Feuerfester Polyurethanschaum
⋅ Formbeständige Polyurethanschaum
in unterschiedlicher Dichte
⋅ Verstärkte Säume mit Stütz aus
Kohlefaser
⋅ Gestell in Kundenfarben auf Anfrage
verfügbar
MIL / pag. 420
ACCURSIO / pag. 410
BOLD /
pag. 464
DUOTONE /
pag. 468
cod. 2202 / ottoman
cod. 2201 / swivel armchair
78 cm
30 3/4"
144 cm
56 3/4"
44 cm
17 3/8"
88 cm
34 3/4"
Ø 56 cm
22 1/8"
40 cm
15 3/4"
Cromato lucido
Polished chrome steel
Acier chromé brillant
Stahl Chrom poliert
Nero (RAL 9005)
Black (RAL 9005)
Noir (RAL 9005)
Schwarz (RAL 9005)
Finiture ∙ Finishes ∙ Finitions ∙ Ausführungen
ARMCHAIR / OTTOMAN
