FAT TO A MANO / HANDMADE
I km di stoffa
che servono
ogni anno
per rivestire
i nostri
imbottiti
sono 132.
La stessa
distanza
che si
percorre per
raggiungere
Venezia
dal nostro
laboratorio.
EN EVERY YEAR, WE USE 132 KM OF FABRIC TO UPHOLSTER
OUR FURNITURE. THAT’S THE SAME AS THE DISTANCE FROM OUR
WORKSHOP TO VENICE.
FR NOUS UTILISONS 132 KM DE TISSU PAR AN POUR REVÊTIR NOS
ASSISES REMBOURRÉES. LA MÊME DISTANCE QUE NOUS DEVONS
PARCOURIR POUR REJOINDRE VENISE DEPUIS NOTRE ATELIER.
DE JEDEN TAG SIND STOFFBAHNEN IN EINER LÄNGE VON 132 KM
ERFORDERLICH, UM UNSERE MÖBEL ZU BEZIEHEN. DAS ENTSPRICHT
DER ENTFERNUNG ZWISCHEN UNSERER WERKSTATT UND VENEDIG.
͢ 132 KM
LaCividina
8 ⁄ 40
