227
PATRICIA URQUIOLA
EN. Light becomes a clear-cut, delicate shape. In white or bronze,
it punctuates surfaces and interacts with each space, adding new lightness
and style to interiors.
D. Licht wird zu einer klaren und leichten Volumetrie.
In Weiß und Bronze werden die Oberflächen betont
und die Lampe interagiert mit jedem Raum, indem
sie ihm Leichtigkeit und Stil verleiht.
ES. La luz se convierte en volumetría nítida y ligera.
En color blanco y bronce, escande las superficies
e interactúa con cualquier espacio, dando una nueva
ligereza y estilo a los ambientes interiores.
IT. La luce diventa volumetria nitida e leggera.
In bianco e bronzo, scandisce le superfici e interagisce
con ogni spazio, dando nuova leggerezza e stile
agli interni.
FR. La lumière devient volumétrique, nette et légère.
En blanc et bronze, elle scande les surfaces et interagit
avec chaque espace, en donnant une nouvelle
légèreté et des styles aux espaces intérieurs.
PASTILLA
WALL