107
106
INDEX
ALBERTO SAGGIA & VALERIO SOMMELLA
KUSHI MOBILE
KUSHI 16 TABLE
ø 16 x H 16 cm
1x25W max - G9
Dimmer not included
Feeding 220-240 / 120 V
IP20
KUSHI 33 TABLE
ø 33 x H 32 cm
1x30W max - E27 (E26)
Dimmer included
Feeding 220-240 / 120 V
IP20
KUSHI MOBILE
ø 16 x H 17 cm
board LED 1x1.3W
2700 K - 150 lm - CRI>80
Dimmer not included
Feeding 5V min 500 mA
rechargeable battery
IP20
Table lamp and table lamp
with rechargeable battery.
Opal diffuser made of two
layers of mouth blown glass.
Metallic body available
in three coating finishes:
black, copper and brass.
Lampada da tavolo
e lampada da tavolo
con batteria ricaricabile.
Diffusore in vetro opale
incamiciato e soffiato.
Struttura in metallo
verniciato in tre versioni:
nero, rame e ottone.
Lampe à poser et lampe
à poser avec batterie
rechargeable. Diffuseur
en verre opalin soufflé
double couche. Corps
en métal verni disponible
en trois finitions: noir,
cuivre et laiton.
Tischleuchte und Tischleuchte
mit Akku. Schirm aus
Opalglas, mundgeblasen
und zweischichtig. Struktur
aus Metall in drei
Glanzlackfarben lieferbar:
Schwarz, Kupfer und Messing.
Lámpara de sobremesa
y lámpara de sobremesa
con baterías recargables.
Difusor en cristal enfundado
y soplado opal mate.
Cuerpo de metal barnizado
disponible en tres acabados:
negro, cobre y latón.
ø 16
16
ø 16
17
32
ø 33
black RAL9005
brass
copper