3
2
COMPANY VISION
EN. Kdln was founded in Milan in 1996. Over twenty-five years of history and
the ability to experiment with technology and materials, to anticipate trends
and styles. Kdln has become a benchmark for the decorative lighting market
and its products are sold in more than seventy countries worldwide.
COMPANY
VISION
IT. Kdln nasce nel 1996 a Milano. Oltre 25 anni di storia
e la capacità di sperimentare tecnologie e materiali,
di anticipare tendenze e stili. Diventata oggi un punto
di riferimento nel mercato dell’illuminazione
decorativa, Kdln è presente con i suoi prodotti in più
di 70 paesi nel mondo.
FR. Kdln naît en 1996 à Milan. Plus de 25 ans d’histoire
et la capacité d’expérimenter les technologies et les
matériaux, d’anticiper les tendances et les styles.
Devenue une référence sur le marché de l’éclairage
décoratif, Kdln est présente avec ses produits dans
plus de 70 pays du monde.
D. Kdln wurde 1996 in Mailand gegründet. Mehr
als 25 Jahre Geschichte und die Fähigkeit, mit
Technologien und Materialien zu experimentieren,
um Trends und Stile zu entdecken. Heute ist Kdln ein
wichtiger Bezugspunkt auf dem Markt der dekorativen
Beleuchtung und ist mit seinen Produkten in mehr als
70 Ländern der Welt vertreten.
ES. Kdln nace en 1996 en Milán. Más de 25 años de
historia y la capacidad de experimentar tecnologías
y materiales, anticipar tendencias y estilos. Hoy Kdln se
ha convertido en un punto de referencia del mercado
de la iluminación decorativa, y está presente con sus
productos en más de 70 países del mundo.