201
200
INDEX
KARIM RASHID
IT. Atmosfere anni ‘60 e ritmo contemporaneo.
Volumi tridimensionali disposti ad altezze diverse
creano giochi di luce e movimento. Il modello
a sospensione unisce dinamismo e presenza scenica.
Un elemento originale, dal potente effetto decorativo
per dare ancora più stile agli spazi collettivi
e all’interior della casa.
FR. Atmosphère des années 60 et rythme contemporain.
Des volumes tridimensionnels disposés à des
hauteurs différentes créent des jeux de lumière et du
mouvement. Le modèle en suspension unit dynamisme
et présence scénique. Un élément original, au puissant
effet décoratif pour donner encore plus de style aux
espaces collectifs et à l’intérieur de la maison.
EN. The atmosphere of the Sixties and contemporary rhythm.
Three-dimensional elements arranged at different heights create a play
on light and movement. The suspended model combines movement with
a dramatic look. An original element with a powerful decorative effect
to add an extra touch of style to communal spaces and home interiors.
D. Atmosphären der 60er-Jahre und moderner Geist.
Dreidimensionale Volumen auf verschiedenen Höhen
lassen Spiele aus Licht und Bewegung entstehen.
Das hängende Modell vereint Dynamik und szenische
Präsenz. Ein originelles Element mit besonderer
Dekorationswirkung, um Gemeinschaftsräumen
und Wohnräumen noch mehr Stil zu verleihen.
ES. Atmósferas Años 60 y ritmo contemporáneo.
Volúmenes tridimensionales colocados en diferentes
alturas crean juegos de luz y movimiento. El modelo
en suspensión une dinamismo y presencia escénica.
Un elemento original, con un potente efecto decorativo
para aún más estilo a los espacios comunes y al interior
de la casa.
TOOT SUSPENSION
SUSPENSION
