COLLECTION 2021 Technical
Technical
Poltroncina con struttura in massiccio di noce
canaletto disponibile in tre finiture: naturale
(fin.11), grigio (fin.2W) e scuro (fin.2Z) e gambe
con inserto in metallo verniciato finitura pewter
(5L).
Il cuscino schienale appoggia su un tubolare
in metallo verniciato pewter (fin. 5L) ricoperto
in pelle. L’ imbottitura del cuscino schienale
e seduta è realizzata in poliuretano espanso
schiumato a freddo e rivestito in fibra, con
cinghie elastiche ad aumentare il comfort di
seduta.
Il rivestimento del cuscino seduta e schienale,
sfoderabile, può essere realizzato nelle versioni:
• in tessuto, con seduta e schienale realizzabili in
due tessuti differenti
• pelle
• con seduta in pelle e schienale in tessuto o
viceversa
Entrambi
i
cuscini
sono
caratterizzati
da
un piping in pelle della stessa tonalità del
rivestimento della struttura schienale.
I puntali delle gambe sono in alluminio verniciato
pewter (5L).
—
Armchair with structure in solid canaletto walnut
available in three finishes: natural (fin.11), grey
(fin.2W) and dark (fin.2Z) and legs with pewter
(5L) painted metal insert.
The back cushion rests on a pewter painted metal
tube (fin. 5L) covered in leather. The padding of
the backrest and seat cushion is made of cold-
foamed polyurethane foam covered in fibre, with
elastic straps to increase seating comfort.
The seat and backrest cushion covers are
removable and can be made in the following
versions:
• in fabric, with seat and backrest available in
two different fabrics
• eather
• with leather seat and fabric backrest or vice
versa
Both cushions feature leather piping in the
same shade as the upholstery on the backrest
structure.
The leg tips are made of pewter painted
aluminium (5L).
Elsa Designer: m2atelier
40
15 ¾
70800
Poltroncina in noce canaletto e pelle.
Rivestimento schienale e seduta entrambi in tessuto
o pelle, o con combinazione tessuto/pelle
Small armchair in canaletto walnut and leather.
Backrest and seat both covered with fabric or leather,
or with fabric/leather combination
cm 69 x 63 x h 70
in 27 1/8 x 24 7/8 x h 27 1/2
Elsa (6) Tie (10)
Otto&Summa (14) Vesper (18)
Aldìa (26) Ensõ (30) Clamp (36)
Houdini (42) Shirley (50)
Uyuni (56) Aldìa (60)
77