061
Otto,
design: Michele di Fonzo
Model
(It)
sospeso da terra e sorretto da una struttura dalle linee delicate, il letto
Otto si distingue per il rivestimento totalmente in pelle e per il particolare
disegno fluido e avvolgente della testata imbottita pensata per facilitare i
momenti di lettura. Caratteri distintivi sono la sinuosa curva che raccorda
testata e giroletto, e il segno netto orizzontale al centro della testata che
raccoglie e arriccia la pelle del rivestimento accentuando il senso di comfort.
(En)
suspended from the ground and supported by a structure with delicate
lines, the Otto bed stands out for its full leather upholstery and for the
particular fluid and enveloping design of the padded headboard, conceived
to ease the moments dedicated to reading. Distinctive features are the
sinuous curve that connects the headboard to the bed frame, and the sharp
horizontal stroke in the center of the headboard that gathers and wrinkles
the leather of the upholstery, accentuating the sense of comfort.