Company Reportge
( It )
È ormai dal 1921 che
l’azienda, forte di una lunga
tradizione familiare, tratta
il cuoio e la pelle con cura,
competenza ed esperienza. Il
bagaglio culturale e tecnico
di Frag è stato nel tempo
affiancato da una continua
ricerca orientata, da un
lato, verso l’acquisizione
di un’expertise nella
lavorazione di altri materiali,
dall’altro, verso forme
sempre nuove, grazie al
contributo e alla creatività di
designer internazionali.
Atmosfere suggestive, linee
contemporanee, finiture
e materiali preziosi e una
magistrale attenzione verso
i dettagli: sono questi gli
elementi che oggi definiscono
la collezione di Frag,
dando vita ad un catalogo
stilisticamente coerente con
la sua lunga storia produttiva,
fatto di linee nuove e
materiali senza tempo.
( En )
It is from 1921 that the
company, relying on a
long family tradition, has
been treating leather with
dedication, mastery and
experience. Frag’s cultural
and technical baggage has
been supported over time
by continuous research
focused, on the one hand,
on the acquisition of
expertise in the processing
of other materials, and on
the other hand, on ever
innovative shapes, thanks
to the contribution and
creativity of international
designers. Suggestive
moods, contemporary
lines, precious finishes and
materials, along with special
attention to detail define
Frag’s collections today,
creating a catalogue that is
stylistically consistent with
its long production history
and that features new lines
and timeless materials.
Frag, since 1921