491
TOUR
pag. 356
IT
EN
FR
DE
ES
Tavolo. Piano in vetro float
molato (spessore 15 mm).
Ruote pivottanti fissate al
piano mediante quattro
piattelli in acciaio inox.
Forcelle cromate. Copertoni
in gomma piena.
Table with 15 mm cut float
glass top. Pivoting wheels
are attached to the top by
four stainless steel plates.
Chromed forks. Solid rubber
wheels.
Table. Plateau en verre flotté
biseauté, (épaisseur 15 mm).
Roues pivotantes fixées au
plateau par quatre rondelles
en acier inox. Fourches
chromées. Pneumatiques en
caoutchouc plein.
Tisch. Oberfläche aus
geschlif fenem F loat-Glas
(Dicke 15 mm). Frei drehende
Räder, die mit vier
Edelstahlscheiben an der
Tischfläche befestigt sind.
Verchromte Gabeln.
Reifenmäntel aus
Vollgummi.
Mesa. Sobre de vidrio float
desbastado (grosor 15 mm).
Ruedas pivotantes fijadas en
el sobre con cuatro platillos
de acero inoxidable.
Horquillas cromadas.
Cubiertas de goma maciza.
120
120
75
3005