374
AMÉLIE
pag. 48
Lampada da plafone / Ceiling lamp
Plafonnier / Deckenleuchte / Pláfon
IT
EN
FR
DE
ES
Lampada a plafone a doppia
accensione. Montatura in
metallo verniciato bianco.
Diffusore in vetro soffiato
bianco opalino acidato.
Lampada a plafone a doppia
accensione. Montatura in
metallo verniciato bianco.
Diffusore in vetro soffiato
bianco opalino acidato.
Ceiling lamp with dual
control. White-painted metal
frame. Diffuser in white
acid-etched opaline blown
glass.
Ceiling lamp with dual
control. White-painted metal
frame. Diffuser in white
acid-etched opaline blown
glass.
Plafonnier à double
allumage. Structure en
métal peint en blanc.
Diffuseur en verre soufflé
blanc opalin dépoli.
Plafonnier à double
allumage. Structure en
métal peint en blanc.
Diffuseur en verre soufflé
blanc opalin dépoli.
Deckenleuchte mit
Doppelschaltung. Gestell
aus weiß lackiertem Metall.
Diffusor aus weißem
geätztem mundgeblasenem
Opalglas.
Deckenleuchte mit
Doppelschaltung. Gestell
aus weiß lackiertem Metall.
Diffusor aus weißem
geätztem mundgeblasenem
Opalglas.
Plafón de doble encendido.
Montura de metal pintado
blanco. Difusor de vidrio
soplado blanco opalino
tratado al ácido.
Plafón de doble encendido.
Montura de metal pintado
blanco. Difusor de vidrio
soplado blanco opalino
tratado al ácido.
1×22W (FL) 2GX13
1×55W (FL) 2GX13
lampadine / bulbs /
ampoules / Glühbirnen /
bombillas
lampadine / bulbs /
ampoules / Glühbirnen /
bombillas
3631BI
3631/1BI
1×20W (FL) E27 +
1×20W (FL) E27 +
36
17
49
22
ANANAS
pag. 50
Lampada da parete / Wall lamp / Applique
Wandleuchte / Aplique
IT
EN
FR
DE
ES
Lampada da parete.
Montatura in metallo
nichelato. Diffusore in vetro
stratificato ambra AM o
bianco BI. Vetro di chiusura
inferiore temperato
e sabbiato
Wall lamp. Nickel-plated
metal frame. Diffuser
available n amber AM or
white BI laminated glass.
Tempered, sandblasted
glass bottom cover.
Applique. Structure en métal
nickelé. Diffuseur en verre
stratifié ambre AM ou blanc
BI. Verre de fermeture
inférieure trempé et sablé.
Wandleuchte. Gestell aus
vernickeltem Metall. Diffusor
aus geschichtetem
bernsteinfarbenem Glas AM
oder weißem Glas BI.
Unterer Abschluss aus
getempertem und
sandgestrahltem Glas.
Lámpara de pared. Montura
de metal niquelado. Difusor
de vidrio laminado ámbar
AM o blanco BI. Vidrio de
cierre inferior templado y
arenado.
M3302 +
V3290...
lampadine / bulbs /
ampoules / Glühbirnen /
bombillas
2×40W (IN) E14 or
21
10
11
M3304 +
V3290...
1×48W (HA)
R7s/80
lampadine / bulbs /
ampoules / Glühbirnen /
bombillas
2×28W (HA)
E14
INCL. A
INCL. A
INCL. C
A E
A E
D E
C E
