NOTTURNO 2
design centro ricerche flou
Letto dalle linee semplici ed essenziali. Disponibile con
base Leonardo, base contenitore, base fissa h 25 cm
o h 16 cm e con base con rete a movimento elettrico.
Base e testata, disponibile in due altezze, sono
rivestite in tessuto o pelle sfoderabili grazie al velcro.
Bed with simple and essential lines. Available with
box-spring base Leonardo, storage base, fixed base
h 25 cm or h 16 cm, and with electrical movements.
The headboard is available in two heights and, like the
base, is upholstered with removable fabric or leather
cover with Velcro fastenings.
Cama de líneas simples y esenciales. Disponible con
base de muelles Leonardo, base contenedor, base fija
h 25 cm o h 16 cm y con somieres con movimiento
eléctrico. Base y cabecera disponibles en dos alturas
y forradas en tejido o piel desenfundables gracias al
velcro, igual que la base.
Ein Bett in einfacher Linienführung. Steht mit
Boxspring Unterfederung Leonardo, Bettkasten,
festem Gestell H 25 cm oder H 16 cm und mit
elektrisch verstellbarem Federholzrahmen zur
Verfügung. Der Bettrahmen und das Kopfteil sind in
zwei Höhen zu wählen und beide, mit abziehbarem
Leder- oder Stoffbezug mit Klettverschluss bezogen.
Lit fonctionnel aux lignes simples. Disponible avec
base à ressorts Leonardo, à coffre, base fixe h 25 cm
ou h 16 cm et avec sommiers à mouvements
électriques. Base et têtiere, disponible en deux
hauteurs, avec revêtement en tissu ou cuir entièrement
déhoussables grâce au velcro.
Кровать в лаконичном, сдержанном стиле. Модель
с основанием Leonardo, с контейнерной базой,
со стационарным основанием высотой 25 или
16 см, а также с основанием, оборудованным
электрическим приводом. База и изголовье имеют
два варианта высоты, а также съемные чехлы в
ткани или кожи.
拥有简单和精美的线条的床。可提供 Leonardo 床
架，25厘米或16厘米高的固定底座, 和电动网格底座。
底座和床头板都包裹着布艺或皮革的魔术贴可拆卸外
罩，并且都有两种高度可供选择。
148
149
