MAGNOLIA
design centro ricerche flou
Letto dalla linea romantica e senza tempo. Testata
imbottita e rivestita, come la base, in tessuto o pelle
completamente sfoderabili grazie alle pratiche
chiusure in velcro. Disponibile con base a molle
Leonardo, base contenitore, base fissa h 25 cm o
h 16 cm e con base con rete a movimento elettrico.
A romantic timeless bed. Padded headboard and base
with fabric or leather covers, completely removable
thanks to practical Velcro. Available with box -spring
base Leonardo, storage base, fixed base h 25 cm or h
16 cm and with electrical movements.
Cama de línea romántica y sin tiempo. Cabecera
acolchada y, como la base, forrada en tejido o piel
completamente desenfundables gracias a los prácticos
cierres de velcro. Disponible con base de muelles
Leonardo, base contenedor, base fija h 25 cm o
h 16 cm y con somieres con movimiento eléctrico.
Bett mit zeitloser romantischer Linie. Gepolstertes
Kopfteil und Gestell mit abziehbarem Stoff- oder
Lederbezug mit Klettverschluss. Steht mit Boxspring
Unterfederung Leonardo, Bettkasten, festem Gestell
H 25 cm oder H 16 cm und mit elektrisch
verstellbarem Federholzrahmen zur Verfügung.
Lit à la ligne romantique et intemporelle. Têtière
rembourrée et revêtue, tout comme la base, en tissu
ou cuir entièrement déhoussables grâce aux fermetures
en Velcro très pratiques.
Proposé avec base à ressorts Leonardo, à coffre,
base fixe h 25 cm ou h 16 cm et avec sommiers à
mouvements electriques.
Романтичная кровать, неподвластная времени.
Мягкое изголовье, как и основание, обито
съемным чехлом из ткани или кожи, который
легко снимается благодаря застежкам-липучкам.
Кровать доступна к заказу в варианте с
пружинным основанием Leonardo, с контейнерной
базой, со стационарным основанием высотой 25
или 16 см, а также с основанием, оборудованным
электрическим приводом.
这是一款线条梦幻的经典双人床。
它的床头板非常柔软，搭配布艺和皮革的可拆卸外罩，
外罩上有利于粘贴的魔术贴。底座可选Leonardo系列
弹簧箱床底、高箱底座、H25CM/H16CM的固定排骨
架床底和电动网格床底。
126
127
