fiocco, design p.borgonovo, axel 881 - eva 815 - moss 421 -
miami ou24 - miguel 906
pierre, design studio contromano, t013 - t033 - t011
Il divano componibile Fiocco porta all’aria aperta
il suo incredibile comfort e le sue sedute morbide
e accoglienti. I tessuti della collezione dedicata
all’outdoor coperto garantiscono altissime
prestazioni in termini di resistenza e sono offerti
in texture, colori e disegni originali e inediti.
The Fiocco sectional sofa takes its incredible
comfort and soft, cosy seating outdoors. The fabrics
of the covered outdoor collection guarantee high
performance in terms of durability and offer original
and new textures, colours and designs.
El sofá componible Fiocco lleva su increíble
comodidad y sus asientos mullidos y acogedores al
aire libre. Los tejidos de la colección para exterior
cubierto garantizan un alto rendimiento en términos
de durabilidad y se ofrecen en texturas, colores y
diseños originales y novedosos.
Das modulare Sofa Fiocco bringt seinen
unglaublichen Komfort und seine weiche, gemütliche
Sitzfläche nach draußen. Die Stoffe der Kollektion
für den überdachten Außenbereich garantieren hohe
Performance in puncto Widerstandsfähigkeit und
werden in originellen und neuartigen Texturen,
Farben und Mustern angeboten.
Le canapé modulable Fiocco amène en plein air
son confort incroyable et ses assises moelleuses et
accueillantes. Les tissus de la collection dédiée à
l’extérieur couvert assurent de très hautes
performances en termes de résistance.
Ils sont proposés dans des textures, des couleurs et
des motifs originaux et inédits.
Модульный диван Fiocco обеспечивает
невероятный комфорт и мягкие, уютные сиденья
на открытом воздухе. Ткани из коллекции,
предназначенной для крытого пространства на
открытом воздухе, гарантируют очень высокие
характеристики с точки зрения устойчивости
и предлагаются в оригинальных и уникальных
текстурах, цветах и дизайнах.
Fiocco组合沙发为室外环境带来了难以置信的舒适
感，增添了柔软安逸的座椅。该系列专为封闭式室外挑
选的面料保证了其耐用性，搭配各种原创崭新的花纹、
颜色和设计。
44
45
