MYPLACE
design emanuela garbin
Il divano componibile MyPlace risponde alle più alte
aspettative in termini di relax e comfort. Tre diverse
profondità di seduta e la libertà compositiva di basi,
braccioli e schienali permettono la più ampia
personalizzazione e di ottenere composizioni in linea
o ad angolo, collocabili a parete o a centro living.
Il rivestimento è in tessuto o pelle completamente
sfoderabile; i piedini possono essere quadrati o
cilindrici in finitura nickel nero o brunito opaco.
The modular sofa MyPlace satisfies the highest
expectations in terms of relaxation and comfort. Three
different depths are available and the seats, armrests
and backrests can be arranged freely to create
customized linear or corner compositions, pushed back
against a wall or taking centre stage in the middle of a
room. Completely removable fabric or leather covers;
the feet can be square or cylindrical in glossy black
nickel or in a matt burnished finish.
El sofá componible MyPlace responde a las
expectativas más exigentes en términos de relax y
comodidad. Tres distintas profundidades de asiento y
la libertad de combinar asientos, brazos y respaldos
permiten realizar la personalización más amplia y
variada para composiciones lineares o angulares, a
pared o en el centro del living. Revestimiento en tejido
o piel completamente desenfundable; las patas pueden
ser cuadradas o cilíndricas con acabado en níquel
negro o bruñido mate.
232
233
