LE CANAPÉ-LIT
COMPOSABLE
ÉLÉGAMMENT MINIMALISTE
Les choses simples sont celles
les plus extraordinaires. Dans
cette phrase il y a tout Amadeus :
harmonie des formes et design
sauve-espace, encombrement
des accoudoirs minimum et
lignes courbes, telle une invitation
à s’assoir. En un instant, il se
transforme en un lit confortable :
idéal pour poursuivre l’expérience
relax.
EL SOFÁ CAMA MODULAR,
ELEGANTEMENTE
MINIMALISTA
Las cosas más sencillas son las más
extraordinarias. Esta frase resume
todo lo que representa Amadeus:
armonía de formas y diseño que
ahorra espacio, espacio mínimo
ocupado por los apoyabrazos y
líneas ligeramente curvadas, como
una invitación a sentarse. En un
instante, se transforma en una
práctica cama: la continuación
ideal de la experiencia de
relajación.
DAS ELEGANTE,
MINIMALISTISCHE
SCHLAFSOFA
Die einfachsten Dinge sind oft
die außergewöhnlichsten Dieser
Satz bringt alles auf den Punkt,
wofür Amadeus steht: Harmonie
der Formen und platzsparendes
Design, schmale Armlehnen und
leicht geschwungene Linien,
die zum Sitzen einladen. Im
Handumdrehen verwandelt sich
das Modell in ein praktisches
Bett: die ideale Fortsetzung des
Entspannungserlebnisses.
AMADEUS
Bordini a vista, in tinta o in contrasto. Schienale
con portaguanciali interno, braccioli ridotti e
comode cuscinature. Amadeus combina in ogni
dettaglio estetica e funzionalità.
Visible edging in the same or contrasting colour,
backrest with internal pillow compartment,
reduced armrests and comfortable cushioning,
Amadeus combines aesthetics and functionality in
every detail.
Bords à vue, en teinte ou en contraste. Dossier
avec porte-oreillers interne, accoudoirs réduits et
coussins confortables. Amadeus combine chaque
détail esthétique et fonctionnel.
Bordes a vista, en colores a juego o en contraste.
Respaldo con soporte interno para almohadas,
apoyabrazos reducidos y cómodos cojines.
Amadeus combina estética y funcionalidad en
cada detalle.
Die sichtbare Einfassung ist Ton-in-Ton oder
farblich abgesetzt erhältlich. Rückenlehne mit
internem Fach für Kopfkissen, schmale Armlehnen
und bequeme Kissen. Amadeus verbindet in jedem
Detail Ästhetik mit Zweckmäßigkeit.
Für alle, die Platzprobleme haben, empfehlen wir,
das Schlafsofa mit einer
VALIDO PER CATEGORIA SUPER
VALID FOR SUPER CATEGORY
VALABLE POUR LA CATÉGORIE SUPER
VÁLIDO PARA LA CATEGORÍA SUPER
GÜLTIG FÜR SUPER KATEGORIE
ART. 03
DIVANO LETTO 3 POSTI
3-SEATER SOFA BED
CANAPÉ CONVERTIBLE 3 PLACES
SOFÁ CAMA 3 PLAZAS
3-SITZER-SCHLAFSOFA
L.186 x P.103 cm
VALIDO PER CATEGORIA SUPER
VALID FOR SUPER CATEGORY
VALABLE POUR LA CATÉGORIE SUPER
VÁLIDO PARA LA CATEGORÍA SUPER
GÜLTIG FÜR SUPER KATEGORIE
ART. 07
DIVANO LETTO 3 POSTI MAXI
3-SEATER MAXI SOFA BED
CANAPÉ CONVERTIBLE 3 PLACES MAXI
SOFÁ CAMA 3 PLAZAS MAXI
3-SITZER-SCHLAFSOFA MAXI
L.206 x P.103 cm
IL DIVANO LETTO
COMPONIBILE
ELEGANTEMENTE MINIMAL
Le cose più semplici sono quelle
più straordinarie. In questa frase
c’è tutto Amadeus: armonia
di forme e design salvaspazio,
minimo ingombro dei braccioli
e linee leggermente incurvate,
come un invito a sedersi. In un
attimo, si trasforma in un pratico
letto: ideale proseguimento
dell’esperienza relax.
THE ELEGANTLY
MINIMALIST MODULAR
SOFA BED
The simplest things are the most
extraordinary. This is certainly true
for Amadeus: harmonic shapes
and space-saving design, armrests
that take up minimal room and
lines that curve slightly inwards
as if inviting you to come and take
a seat. It converts into a practical
bed in an instant, the ideal way to
continue the relaxation experience.
2.039 €
2.143 €
84
85
HOME COLLECTION
2022
FELIS
INDEX
INDEX
