C
S
L
V
D
E
M
P
€
T. CLIENTE
SUPER
LUSSO
VIP
DE LUX
ELITE
MAXI
PRESTIGE
Kg
COMPLETAMENTE SFODERABILE. LE FODERE DI RICAMBIO COSTANO IL 40% DEL CORRISPONDENTE ARTICOLO. / COMPLETELY REMOVABLE FABRIC. SPARE COVERS COST 40% OF THE RELATIVE ITEM. / ENTIÈREMENT DÉHOUSSABLE. LES HOUSSES
DE RECHANGE COÛTENT 40% DU PRIX DE L’ARTICLE CORRESPONDANT. / TOTALMENTE DESENFUNDABLE. LAS FUNDAS DE RECAMBIO CUESTAN EL 40% DEL CORRESPONDIENTE ARTÍCULO. / VOLLSTÄNDIG ENTFERNBAR. ERSATZFUTTER KOSTEN 40% DES
ENTSPRECHENDEN ARTIKELS.
I disegni del listino relativi ad elementi con verso si riferiscono alla versione sinistra. / The drawings in the price list associated with elements with a back refer to the version on the left. / Les dessins du catalogue de prix concernant les éléments avec un sens se réfèrent à la
version gauche. / Los dibujos de la lista relativos a elementos con verso se refieren a la versión izquierda. / Die Zeichnungen in der Preisliste mit Elementen mit Vers beziehen sich auf die Version auf der linken Seite.
COMPLETAMENTE SFODERABILE. LE FODERE DI RICAMBIO COSTANO IL 40% DEL CORRISPONDENTE ARTICOLO. / COMPLETELY REMOVABLE FABRIC. SPARE COVERS COST 40% OF THE RELATIVE ITEM. / ENTIÈREMENT DÉHOUSSABLE. LES HOUSSES
DE RECHANGE COÛTENT 40% DU PRIX DE L’ARTICLE CORRESPONDANT. / TOTALMENTE DESENFUNDABLE. LAS FUNDAS DE RECAMBIO CUESTAN EL 40% DEL CORRESPONDIENTE ARTÍCULO. / VOLLSTÄNDIG ENTFERNBAR. ERSATZFUTTER KOSTEN 40% DES
ENTSPRECHENDEN ARTIKELS.
I disegni del listino relativi ad elementi con verso si riferiscono alla versione sinistra. / The drawings in the price list associated with elements with a back refer to the version on the left. / Les dessins du catalogue de prix concernant les éléments avec un sens se réfèrent à la
version gauche. / Los dibujos de la lista relativos a elementos con verso se refieren a la versión izquierda. / Die Zeichnungen in der Preisliste mit Elementen mit Vers beziehen sich auf die Version auf der linken Seite.
GUIDA ICONE / ICONS GUIDE / GUIDE ICÔNES / GUÍA ICONOS / GUIDA ICONE
Disponibili varianti di materasso H.13/14
Available with alternative mattress H. 13/14
Variantes disponibles de matelas H. 13/14
Disponibles variantes de colchón H. 13/14
Matratzen-Varianten H.13/14 verfuegbar
Optional / Optional / En option / Opción / Optional
€
135
Art.
07
Divano Letto 3 posti Maxi
3-seater Maxi sofa bed
Canapé convertible 3 places Maxi
Sofá cama 3 plazas Maxi
3-Sitzer-Schlafsofa Maxi
Mt. tessuto base / Base l.m. / Métrage Base / M. base / Meter Grundgewebe
Mt. tessuto cuscini / Cushion l.m. / Coussin ml. / Cojines m.l. / Meter Stoff Kissen
Volume mc / Volume m3 / Volume m3 / Volumen m3 / Volumen m3
5.7
5.4
2.2
€
85
Art.
01
Poltrona Letto
Armchair bed
Fauteuil convertible
Silla de cama
Sesselbett
Mt. tessuto base / Base l.m. / Métrage Base / M. base / Meter Grundgewebe
Mt. tessuto cuscini / Cushion l.m. / Coussin ml. / Cojines m.l. / Meter Stoff Kissen
Volume mc / Volume m3 / Volume m3 / Volumen m3 / Volumen m3
4.7
3.2
1.3
€
105
Art.
02
Divano Letto 2 posti
2-seater sofa bed
Canapé convertible 2 places
Sofá cama 2 plazas
2-Sitzer-Schlafsofa
Mt. tessuto base / Base l.m. / Métrage Base / M. base / Meter Grundgewebe
Mt. tessuto cuscini / Cushion l.m. / Coussin ml. / Cojines m.l. / Meter Stoff Kissen
Volume mc / Volume m3 / Volume m3 / Volumen m3 / Volumen m3
5.1
3.9
1.6
€
115
Art.
20
Divano Letto 2 posti Grande
2-seater Large sofa bed
Canapé convertible 2 places Grand
Sofá cama 2 plazas Grande
2-Sitzer-Schlafsofa Groß
Mt. tessuto base / Base l.m. / Métrage Base / M. base / Meter Grundgewebe
Mt. tessuto cuscini / Cushion l.m. / Coussin ml. / Cojines m.l. / Meter Stoff Kissen
Volume mc / Volume m3 / Volume m3 / Volumen m3 / Volumen m3
5.7
5.4
1.8
Disponibile con rete a doghe
Available with slatted bed base
Disponible avec sommier à lattes
Disponible con somier de lamas
Mit Lattenrost verfuegbar
Disponibile con alzadivano
Available with sofa lift-up mechanism
Disponible avec soulève-divan
Disponible con levantasofá
Mit Hebemechanismus verfuegbar
C
S
L
V
D
E
M
P
€
T. CLIENTE
SUPER
LUSSO
VIP
DE LUX
ELITE
MAXI
PRESTIGE
Kg
MADISON
MADISON
€
125
Art.
03
Divano Letto 3 posti
3-seater sofa bed
Canapé convertible 3 places
Sofá cama 3 plazas
3-Sitzer-Schlafsofa
Mt. tessuto base / Base l.m. / Métrage Base / M. base / Meter Grundgewebe
Mt. tessuto cuscini / Cushion l.m. / Coussin ml. / Cojines m.l. / Meter Stoff Kissen
Volume mc / Volume m3 / Volume m3 / Volumen m3 / Volumen m3
5.7
5.4
2.0
Per Art.
Item Art.
Por Art.
Por Art.
Pro Art.
Dimensione
Dimension
Taille
Medidas
Dimension
Maggiorazione per materasso profondità cm. 207
Supplement for mattress with depth cm. 207
Supplément pour matelas de profondeur cm. 207
Suplemento para colchón de profundidad cm. 207
Aufpreis für Tiefenmatratze cm 207
01
207 x 70 (±2)
02
207 x 100 (±2)
20
207 x 120 (±2)
03
207 x 140 (±2)
07
207 x 160 (±2)
Rete eletrosaldata con terminale cinghiato e materasso Comort D30
Electrowelded bed base with belted end element and Comfort mattress D 30
Sommier électrosoudé avec terminal avec ceinture et matelas Comfort D30
Sommier electrosoldada con terminal con correa y colchón Comfort D30
Elektrogeschweißter Lattenrost mit Gurtende und Comfort D30 Matratze
OPTIONAL MADISON - RETE EXTRALONGUE
/ EXTRALONGUE SLAT / SOMMIER EXTRALONGUE / RED EXTRALONGUE / EXTRALANGE BETTMECHANISMUS
OPTIONAL
CROMO
CHROME
CHROME
CROMO
CHROM
NERO OPACO
MATT BLACK
NOIR MAT
NEGRO MATE
MATTSCHWARZ
14
50
58
64
86
103
140
23
140
210 / 220
70
197 / 207
170
100
197 / 207
210 / 220
190
120
197 / 207
210 / 220
14
14
14
210
140
197 / 207
210 / 220
14
230
160
197 / 207
210 / 220
14
2.535 2.535 2.605 2.675 2.745 2.850 2.960 3.030
2.710 2.710 2.780 2.855 2.925 3.035 3.140 3.215
2.025 2.025 2.080 2.125 2.175 2.260 2.340 2.390
2.335 2.335 2.390 2.450 2.500 2.595 2.680 2.740
2.480 2.480 2.550 2.620 2.690 2.800 2.910 2.980
+ 165
+ 230
+ 255
+ 300
+ 335
232
233
HOME COLLECTION
2022
FELIS
INDEX
INDEX
