C
S
L
V
D
E
M
P
€
T. CLIENTE
SUPER
LUSSO
VIP
DE LUX
ELITE
MAXI
PRESTIGE
Kg
COMPLETAMENTE SFODERABILE. LE FODERE DI RICAMBIO COSTANO IL 40% DEL CORRISPONDENTE ARTICOLO. / COMPLETELY REMOVABLE FABRIC. SPARE COVERS COST 40% OF THE RELATIVE ITEM. / ENTIÈREMENT DÉHOUSSABLE. LES HOUSSES
DE RECHANGE COÛTENT 40% DU PRIX DE L’ARTICLE CORRESPONDANT. / TOTALMENTE DESENFUNDABLE. LAS FUNDAS DE RECAMBIO CUESTAN EL 40% DEL CORRESPONDIENTE ARTÍCULO. / VOLLSTÄNDIG ENTFERNBAR. ERSATZFUTTER KOSTEN 40% DES
ENTSPRECHENDEN ARTIKELS.
I disegni del listino relativi ad elementi con verso si riferiscono alla versione sinistra. / The drawings in the price list associated with elements with a back refer to the version on the left. / Les dessins du catalogue de prix concernant les éléments avec un sens se réfèrent à la
version gauche. / Los dibujos de la lista relativos a elementos con verso se refieren a la versión izquierda. / Die Zeichnungen in der Preisliste mit Elementen mit Vers beziehen sich auf die Version auf der linken Seite.
COMPLETAMENTE SFODERABILE. LE FODERE DI RICAMBIO COSTANO IL 40% DEL CORRISPONDENTE ARTICOLO. / COMPLETELY REMOVABLE FABRIC. SPARE COVERS COST 40% OF THE RELATIVE ITEM. / ENTIÈREMENT DÉHOUSSABLE. LES HOUSSES
DE RECHANGE COÛTENT 40% DU PRIX DE L’ARTICLE CORRESPONDANT. / TOTALMENTE DESENFUNDABLE. LAS FUNDAS DE RECAMBIO CUESTAN EL 40% DEL CORRESPONDIENTE ARTÍCULO. / VOLLSTÄNDIG ENTFERNBAR. ERSATZFUTTER KOSTEN 40% DES
ENTSPRECHENDEN ARTIKELS.
I disegni del listino relativi ad elementi con verso si riferiscono alla versione sinistra. / The drawings in the price list associated with elements with a back refer to the version on the left. / Les dessins du catalogue de prix concernant les éléments avec un sens se réfèrent à la
version gauche. / Los dibujos de la lista relativos a elementos con verso se refieren a la versión izquierda. / Die Zeichnungen in der Preisliste mit Elementen mit Vers beziehen sich auf die Version auf der linken Seite.
Di serie / Standard / Standard / Estándar / Standard
GUIDA ICONE / ICONS GUIDE / GUIDE ICÔNES / GUÍA ICONOS / GUIDA ICONE
Optional / Optional / En option / Opción / Optional
Disponibile con materasso H.17/18
Available with mattress H. 17/18
Disponible avec matelas H. 17/18
Disponible con colchón H. 17/18
Mit Matratze H.17/18 verfuegbar
Disponibile con rete a doghe
Available with slatted bed base
Disponible avec sommier à lattes
Disponible con somier de lamas
Mit Lattenrost verfuegbar
Disponibile con alzadivano
Available with sofa lift-up mechanism
Disponible avec soulève-divan
Disponible con levantasofá
Mit Hebemechanismus verfuegbar
Disponibile con carter copripiedino
Available with foot guard
Disponible avec carter couvre-pied
Disponible con cárter cubrepata
Mit Fußabdeckung verfuegbar
Portacuscini su schienale
Pillow storage in backrest
Porte-coussins sur dossier
Portacojines en el respaldo
Kissenbehälter auf der
Rückenlehne
€
Mt. tessuto base / Base l.m. / Métrage Base / M. base / Meter Grundgewebe
Mt. tessuto cuscini / Cushion l.m. / Coussin ml. / Cojines m.l. / Meter Stoff Kissen
Volume mc / Volume m3 / Volume m3 / Volumen m3 / Volumen m3
6.5
8.0
1.3
81
Art. SX GS
Art. DX GD
Laterale Letto 2 posti Grande
2-seater Large bed side element
Canapé bâtard convertible 2 places Grand
Lateral cama 2 plazas Grande
Seitlichbett 2 Sitze Groß
€
Mt. tessuto base / Base l.m. / Métrage Base / M. base / Meter Grundgewebe
Mt. tessuto cuscini / Cushion l.m. / Coussin ml. / Cojines m.l. / Meter Stoff Kissen
Volume mc / Volume m3 / Volume m3 / Volumen m3 / Volumen m3
5.0
6.0
1.1
70
Art. SX 2S
Art. DX 2D
Laterale Letto 2 posti
2-seater bed side element
Canapé bâtard convertible 2 places
Lateral cama 2 plazas
Seitlichbett 2 Sitze
€
Mt. tessuto base / Base l.m. / Métrage Base / M. base / Meter Grundgewebe
Mt. tessuto cuscini / Cushion l.m. / Coussin ml. / Cojines m.l. / Meter Stoff Kissen
Volume mc / Volume m3 / Volume m3 / Volumen m3 / Volumen m3
6.5
8.0
1.5
92
Art. SX 3S
Art. DX 3D
Laterale Letto 3 posti
3-seater bed side element
Canapé bâtard convertible 3 places
Lateral cama 3 plazas
Seitlichbett 3 Sitze
Disponibili varianti di materasso H.13/14
Available with alternative mattress H. 13/14
Variantes disponibles de matelas H. 13/14
Disponibles variantes de colchón H. 13/14
Matratzen-Varianten H.13/14 verfuegbar
€
109
Art.
07
Divano Letto 3 posti Maxi
3-seater Maxi sofa bed
Canapé convertible 3 places Maxi
Sofá cama 3 plazas Maxi
3-Sitzer-Schlafsofa Maxi
Mt. tessuto base / Base l.m. / Métrage Base / M. base / Meter Grundgewebe
Mt. tessuto cuscini / Cushion l.m. / Coussin ml. / Cojines m.l. / Meter Stoff Kissen
Volume mc / Volume m3 / Volume m3 / Volumen m3 / Volumen m3
8.5
8.5
1.8
€
Mt. tessuto base / Base l.m. / Métrage Base / M. base / Meter Grundgewebe
Mt. tessuto cuscini / Cushion l.m. / Coussin ml. / Cojines m.l. / Meter Stoff Kissen
Volume mc / Volume m3 / Volume m3 / Volumen m3 / Volumen m3
4.5
4.5
0.9
54
Art. SX 1S
Art. DX 1D
Laterale Letto 1 posto
1-seater bed side element
Canapé bâtard convertible 2 place
Lateral cama 1 plaza
Seitlichbett 1 Sitz
€
98
Art.
03
Divano Letto 3 posti
3-seater sofa bed
Canapé convertible 3 places
Sofá cama 3 plazas
3-Sitzer-Schlafsofa
Mt. tessuto base / Base l.m. / Métrage Base / M. base / Meter Grundgewebe
Mt. tessuto cuscini / Cushion l.m. / Coussin ml. / Cojines m.l. / Meter Stoff Kissen
Volume mc / Volume m3 / Volume m3 / Volumen m3 / Volumen m3
8.5
8.5
1.6
TRUMAN
TRUMAN
C
S
L
V
D
E
M
P
€
T. CLIENTE
SUPER
LUSSO
VIP
DE LUX
ELITE
MAXI
PRESTIGE
Kg
€
60
Art.
01
Poltrona Letto
Armchair bed
Fauteuil convertible
Silla de cama
Sesselbett
Mt. tessuto base / Base l.m. / Métrage Base / M. base / Meter Grundgewebe
Mt. tessuto cuscini / Cushion l.m. / Coussin ml. / Cojines m.l. / Meter Stoff Kissen
Volume mc / Volume m3 / Volume m3 / Volumen m3 / Volumen m3
6.0
4.5
0.9
€
76
Art.
02
Divano Letto 2 posti
2-seater sofa bed
Canapé convertible 2 places
Sofá cama 2 plazas
2-Sitzer-Schlafsofa
Mt. tessuto base / Base l.m. / Métrage Base / M. base / Meter Grundgewebe
Mt. tessuto cuscini / Cushion l.m. / Coussin ml. / Cojines m.l. / Meter Stoff Kissen
Volume mc / Volume m3 / Volume m3 / Volumen m3 / Volumen m3
6.5
6.0
1.2
€
87
Art.
20
Divano Letto 2 posti Grande
2-seater Large sofa bed
Canapé convertible 2 places Grand
Sofá cama 2 plazas Grande
2-Sitzer-Schlafsofa Groß
Mt. tessuto base / Base l.m. / Métrage Base / M. base / Meter Grundgewebe
Mt. tessuto cuscini / Cushion l.m. / Coussin ml. / Cojines m.l. / Meter Stoff Kissen
Volume mc / Volume m3 / Volume m3 / Volumen m3 / Volumen m3
8.5
8.0
1.4
18
14
18
14
18
14
H.104
H.87
/ 101
COMFORT
RELAX
H.104
H.87
/ 101
COMFORT
RELAX
H.104
H.87
/ 101
COMFORT
RELAX
H.104
H.87
/ 101
COMFORT
RELAX
H.104
H.87
/ 101
COMFORT
RELAX
H.104
H.87
/ 101
COMFORT
RELAX
H.104
H.87
/ 101
COMFORT
RELAX
H.104
H.87
/ 101
COMFORT
RELAX
H.104
H.87
/ 101
COMFORT
RELAX
14
18
58
62
89
100
4
102
48
172
140
197
210
18
14
98
70
197
210
128
100
197
210
148
120
197
210
168
140
197
210
192
160
197
210
18
14
14
14
14
14
102
210
70
197
132
100
197
210
152
120
197
210
2.190 2.190 2.275 2.365 2.445 2.585 2.715 2.805
2.315 2.315 2.405 2.485 2.570 2.705 2.840 2.925
1.595 1.595 1.650 1.700 1.750 1.830 1.905 1.955
1.700 1.700 1.760 1.820 1.875 1.970 2.060 2.120
1.900 1.900 1.955 2.015 2.075 2.160 2.255 2.310
2.000 2.000 2.065 2.135 2.205 2.310 2.415 2.485
2.040 2.040 2.115 2.190 2.265 2.375 2.490 2.565
2.150 2.150 2.230 2.310 2.400 2.525 2.655 2.740
2.085 2.085 2.165 2.240 2.315 2.440 2.555 2.635
+ 172 €
+ 332 €
+ 348 €
+ 365 €
+ 348 €
+ 332 €
+ 172 €
+ 381 €
+ 365 €
+ 202 €
+ 397 €
+ 411 €
+ 429 €
+ 411 €
+ 397 €
+ 202 €
+ 445 €
+ 429 €
224
225
HOME COLLECTION
2022
FELIS
INDEX
INDEX