106
107
meridiana
design _ christophe pillet
Dalla sedia globetrotter per eccellenza,
rivisitata quest’anno con gambe in legno
massello, nasce il tavolo Meridiana.
Archetipo del tavolino da caffè
o domestico, si presenta con un prezioso
equilibrio tra il piano (rotondo) di particelle
di legno e la struttura con gambe in legno
massello. Rasatura a mano con spatola
di un composto a base di argilla colorata
in massa. Le sfumature dell'applicazione
manuale caratterizzano l'estetica
del prodotto. Nei colori: rosso vulcano,
pece e champagne.
The Meridiana table stems from
the ultimate globetrotter chair, revised
this year with solid wooden legs.
An archetype of the coffee shop
or domestic table, it displays a precious
balance between the round, wood
particleboard top and the solid wood
frame and legs. A mass-coloured clay
mixture is smoothed over the top by hand
with a scraper. The table’s aesthetic
is distinguished by the shaded, handmade
finish of its top. Available in the following
colours: volcano red, lava black
and champagne.
