80
81
Il rapporto tra elemento verticale
portante, la gamba con sezione a goccia
che dà il nome al progetto, e l’elemento
orizzontale portato - il piano dalla
sezione rastremata e arrotondato sugli
angoli – costituisce un sistema di tavoli
lussuosi nei materiali e puri nelle forme.
Il sistema gamba/piano prevede diverse
forme di tavolo, rettangolare e tondo.
Da esaltare in spazi dalle dimensioni
importanti, non solo grazie alle dimensioni
ma anche grazie alla palette materica dove
i legni naturali e laccati, i marmi venati
e il vetro retroverniciato in vari colori,
ne consentono diverse interpretazioni.
Un progetto di architettura alla scala
del design, dove essenza della forma
e ricchezza del dettaglio costituiscono
gli estremi di un processo creativo
dei fratelli del design milanese, Oscar
e Gabriele Buratti.
The relationship between the vertical
support – the drop-section leg from which
the project takes its name – and the
horizontal top with tapered edges and round
corners – forms an occasional table system
featuring luxurious materials and pure lines.
This leg/top system produces various
rectangular or round table shapes which
are best enhanced in large spaces.
This is not merely due to their size but also
thanks to the many materials available,
including natural and lacquered wood,
veined marble and glass lacquered
on the reverse side in many colours,
which inspire various interpretations.
Minimalist shapes and rich details
are the extremes of a creative process
by Oscar and Gabriele Buratti,
an architectural project scaled down
to suit design. white carrara or nero
marquina marble tops.
fourdrops
design _ oscar e gabriele buratti
