272
273
HOME SOFT HOME
[ ITA ] Linee senza tempo
ed indiscussa classe grazie
alle perfette proporzioni
e all’aspetto accogliente.
Lov Elegance presenta una
linea curva dello schienale
che si integra con il bracciolo.
Le diverse dimensioni dei
cuscini di seduta e di schienale
garantiscono un ottimo relax.
[ ENG ] Ageless lines and
undisputed style are achieved
thanks to perfect proportions
and cocooning looks. Lov
Elegance’s back sweeps into
the armrest in a single curve.
The different sizes of the
seat and back cushions
guarantee optimal relaxation.
[ FRA ] Des lignes atemporelles
et une classe incontestée grâce
à des proportions parfaites
et à un aspect accueillant. Lov
Elegance présente une ligne
courbe du dossier qui s’intègre
à l’accoudoir. Les différentes
dimensions des coussins
d’assise et de dossier assurent
une relaxation optimale.
[ DEU ] Zeitlose Linien und
unbestreitbare Klasse verbinden
sich mit perfekten Proportionen
und einem einladenden Äußeren.
Die abgerundete Linie der
Rückenlehne von Lov Elegance
setzt sich in der Armlehne fort.
Die verschiedenen Größen
der Sitz- und Rückenkissen
garantierten ein Höchstmaß
an Entspannung.
[ ESP ] Líneas intemporales
y elegancia indudable gracias
a sus proporciones perfectas
y su aspecto acogedor.
Lov Elegance presenta la
línea curva del respaldo
que se integra con el brazo.
Las distintas medidas de los
cojines de asiento y respaldo
garantizan el máximo relax.
LOV ELEGANCE
[ R&S désirée ]
