RONDA
Design: R&D DALL'AGNESE
RONDA
SEZIONE ARROTONDATA E PIANO
RIBASSATO PER I CONTENITORI NOTTE.
BASAMENTO CON ZOCCOLO O PIEDINI,
SEMPRE IN METALLO. TOP A PIACERE:
DA IMPREZIOSIRE IN ESSENZA, GRES
O SPECCHIO. SQUISITA ELEGANZA.
These bedroom storage units have
a rounded design and an inset top.
Choose from metal feet or a closed
base with plinth. Customise the top
with a wood grain, stoneware
or mirrored finish. Elegance,
guaranteed.
Sección redondeada y encimera
rebajada para los muebles de
almacenamiento del dormitorio.
Base con zócalo o patas, siempre
de metal. Encimera a elegir:
adornada con madera, gres
o espejo. Elegancia exquisita.
Section arrondie et plan rabaissé
pour les éléments de rangement
nuit. Piètement avec socle ou pieds,
toujours en métal.
Dessus selon son propre gré :
à enrichir en bois, grès ou miroir.
Exquise élégance.
Mit runden Formen und abgesenkter
Abdeckplatte präsentieren sich
diese Schlafzimmermöbel.
Sie ruhen auf Sockeln oder Füßen,
die stets aus Metall gefertigt
sind. Die Abdeckplatte kann nach
Belieben gewählt werden:
aus Holz, Steingut oder Spiegelglas.
Erlesene Eleganz.
160
161
