11
11
CVL LUMINAIRES 2021
À travers ses collections, CVL s’attache à créer une ambiance
lumineuse qui souligne les formes et les espaces. Ses produits
sont agréables à l’œil, allumés comme éteints. Les matériaux
sont l’incarnation de leur philosophie design. L’identité de CVL
s’affirme à travers un catalogue sans fioritures qui regorge
de modèles au dessin subtil, fabriqués dans les règles de l’art
et intemporels…
Through its collections, CVL strives to create a light
atmosphere that emphasizes shapes and spaces. Its
products are pleasing to the eye, both on or off. The
materials are the embodiment of their design philosophy.
The identity of CVL is affirmed through an unadorned catalog
full of models with subtle designs, crafted in the rules of the
art and timeless...
« L’architecture est le jeu savant, correct et magnifique des
formes assemblées dans la lumière. » (Le Corbusier)
Le Corbusier defined architecture as «the masterly, correct &
magnificent interplay of masses brought together in light».
