40
Wall recessed lighting
Incasso a parete
Wand-Einbauleuchten
Encastrés muraux
9010novantadieci Indoor
Art.
2365
2369A
2371A
2402
2365B LISSIO
2365E LISSIO SMALL
2365G LISSIO BIG
2369A SPAKKO
2371A SPAKKO ZIG
2402F ARCADE
2402G ARCADE X
Designed by 9010novantadieci
EN Flaps rise from the surface evoking the
lightness of a sheet of paper with smooth or
unexpectedly serrated edges. These CRISTALY®
LED lamps create interesting plays of light on
the wall, decorating the environment with an
essential design.
IT I lembi si sollevano dalla superficie
evocando la leggerezza di un foglio di carta dai
bordi lisci o inaspettatamente seghettati. Le
lampade a LED realizzate in CRISTALY® creano
interessanti giochi di luce a parete arredando
l’ambiente con un design essenziale.
DE Die Ränder heben sich von der
Oberfläche ab, evozieren die Leichtigkeit
eines glattrandigen oder, ganz unerwartet,
gezackten Blattes Papier. Die LED-Lampen
aus CRISTALY® kreieren interessante
Lichtspiele an der Wand und richten das
Ambiente mit einem essentiellen Design ein.
FR Les bords se détachent de la surface
en évoquant la légèreté d’une feuille de
papier aux contours lisses ou, de manière
inattendue, dentelés. Les lampes à LED en
CRISTALY® créent d’intéressants jeux de
lumière sur le mur, meublant la pièce d’un
design sobre.